Переклад тексту пісні Dear Santa -

Dear Santa -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Santa, виконавця -
Дата випуску: 03.11.2011
Мова пісні: Англійська

Dear Santa

(оригінал)
dear santa, the thing is this year has been lame
it always seemed,
I always dreamed by now i’d have someone else’s last name
way past grown, sleeping in a shrunken bed
all alone, unless you count the squatters tearing up my head
tried so hard to be good all year long
and we are all inherently bad, anne frank had it wrong
santa, oh santa, where were you last night?
i asked for nothing, i even left some cookies right
by the open window, i don’t have a chimney, just a heart of gold, you see
imagine my surprise that not even santa wants cookies from me dear santa, could you use a 6 foot 1 elf?
i’m sick of taking stock from this widow’s walk,
up here searching for myself
is there any way i could hop aboard your sleigh?
take a holiday, leave the work to me, your red-nosed blue jay
when people say the joy you bring’s a children’s thing, does it sting?
'cuz i will ring silver bells & sing you’re as real as martin luther king
santa, oh santa, where were you last night?
i asked for nothing, i even left some cookies right
by the open window, i don’t have a chimney, just a heart of gold, you see
imagine my surprise that not even santa wants cookies from me chocolate chip.
oatmeal raisin.
gingerbread, too.
a full selection from my convection in little shapes of you
free flowing ho-ho-ing's a lot for one man’s jaws
if you’re feelin' brittle, i can bake a little mrs.
for your claws/claus
santa, oh santa, where were you last night?
i asked for nothing, i even left some cookies right
by the open window, i don’t have a chimney, just a heart of gold, you see
imagine my surprise that not even santa wants cookies from me
(переклад)
дорогий Дід Мороз, справа в тому, що цей рік був кульгавим
Завжди здавалося,
Я завжди мріяв про те, що тепер у мене буде чуже прізвище
далеко не дорослий, спав на зморщеному ліжку
зовсім на самоті, якщо не врахувати сквотерів, що розривають мені голову
так старався бути добрим цілий рік
і ми всі погані за своєю суттю, Енн Френк помилилася
Дід Мороз, дідусь Мороз, де ти був минулої ночі?
я нічого не просив, я навіть залишив трохи печива
біля відчиненого вікна, у мене не димаря, лише золоте серце, бачите
Уявіть собі моє здивування, що навіть Санта не хоче від мене печива, дорогий Санта, чи не могли б ви використати 6 футового ельфа?
мені набридло підводити підсумки прогулянки цієї вдови,
тут шукаю себе
Чи можна якось сісти на ваші сани?
візьміть відпустку, залиште роботу мені, вашій червононосій блакитній сойці
коли люди кажуть, що радість, яку ви приносите, — це дитяча річ, це колечить?
бо я дзвоню в срібні дзвони й співаю, ти справжній, як Мартін Лютер Кінг
Дід Мороз, дідусь Мороз, де ти був минулої ночі?
я нічого не просив, я навіть залишив трохи печива
біля відчиненого вікна, у мене не димаря, лише золоте серце, бачите
уявіть собі моє здивування, що навіть Санта не хоче печива від мене шоколадної стружки.
вівсянка ізюм.
пряники теж.
 повний вибір із моєї конвекції в маленьких фігурах ви
вільне хо-хо-багато для однієї людини
якщо ви відчуваєте себе крихким, я можу спекти маленьку місіс.
для твоїх пазурів/клауса
Дід Мороз, дідусь Мороз, де ти був минулої ночі?
я нічого не просив, я навіть залишив трохи печива
біля відчиненого вікна, у мене не димаря, лише золоте серце, бачите
уявіть собі моє здивування, що навіть Санта не хоче від мене печива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!