Переклад тексту пісні A Love Story -

A Love Story -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Love Story, виконавця -
Дата випуску: 26.03.2012
Мова пісні: Англійська

A Love Story

(оригінал)
I never believed in love
I never believed in love
But it barreled through, and changed my view
When love took the form of you
We had a good long ride
Yes, we had a damn good time
Rolling along, unrestrained
To our melody, unchained
I was betrayed by love
Something no one warned me of
Love pushed me down on bended knee
Love made a fool of me
So I turned my back on love
Yes, I turned my back on love
Stick nor stone came near my throne
While I spent eight years alone
So now I believe in love
Yes, now I believe in love
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me
(переклад)
Я ніколи не вірив у кохання
Я ніколи не вірив у кохання
Але це пройшло і змінило моє бачення
Коли любов прийняла форму тебе
Ми провели гарну довгу поїздку
Так, ми дуже добре провели час
Котиться, нестримно
На нашу мелодію, розковану
Мене зрадила любов
Те, про що мене ніхто не попереджав
Любов штовхнула мене на зігнуте коліно
Любов зробила з мене дурня
Тому я відвернувся від любові
Так, я відвернувся від кохання
Палиця чи камінь підійшли до мого трону
Тоді як я провів вісім років сам
Тож тепер я вірю в кохання
Так, тепер я вірю у кохання
Я закріплю любов, займу любов
Любов краще вір у мене
Я закріплю любов, займу любов
Любов краще вір у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!