Переклад тексту пісні Please Be Kind - Jaws

Please Be Kind (оригінал)

A fly with no wings goes across the floor
I get the hearing of sugar it just needs more
I wanna send love letters in the middle of the night
But I can’t sleep with all this light
Just like it was, i really like it
In the morning too, I got a feeling
I wanna stay where the water’s warm
You’re on my mind
So, darling please be kind
Yeah, you’re on my mind
So, darling please be kind
I should’ve known before we started
Would you do anything if you knew it would lead you brokenhearted?
And all the pieces are on the floor
I really like it
I put them back together 'cause I need more
I got a feeling
You’re on my mind
So, darling please be kind
Yeah, you’re on my mind
So, darling please be kind
You’re on my mind
So, darling please be kind
Yeah, you’re on my mind
So, darling please be kind
You’re on my mind
So, darling please be kind
Yeah, you’re on my mind
So, darling please be kind

(переклад)

Муха без крил літає по підлозі
Я чую про цукор просто потрібно більше
Я хочу надсилати любовні листи посеред ночі
Але я не можу спати з усім цим світлом
Як це було, мені це дуже подобається
Вранці я теж відчув
Я хочу залишатися там, де тепла вода
Ви в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Так, ти в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Я мав знати до того, як ми почали
Чи робите ви щось якби знали, що це приведе вас до розбитого серця?
І всі фрагменти на підлозі
Мені дуже подобається
Я зібрав їх, бо мені потрібно більше
Я виник відчуття
Ви в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Так, ти в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Ви в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Так, ти в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Ви в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка
Так, ти в моїй думці
Тож, любий, будь ласка, будь ласка