Переклад тексту пісні 17 - Jaws

17 - Jaws
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 17, виконавця - Jaws. Пісня з альбому Simplicity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: JAWS
Мова пісні: Англійська

17

(оригінал)
There’s a beast on my back
I’m gonna run off the edge
Got his claws down my neck
And I’m running out of breath
I’m weighed down to this town
And I’ve got no friends
And my mind is so kind to keep me out of it
Talk to me before anybody sees
Don’t wanna feel like this, when I’m only 17
Talk to me before anybody sees
Don’t wanna feel like this, when I’m only 17
There’s a beast on my back
I’m gonna run off the edge
Got his claws down my neck
And I’m running out of breath
I’m weighed down to this town
And I’ve got no friends
And my mind is so kind to keep me out of it
Talk to me before anybody sees
Don’t wanna feel like this, when I’m only 17
Talk to me before anybody sees
Don’t wanna feel like this, when I’m only 17
(I wanna run from me, I wanna run from me)
(переклад)
У мене на спині звір
Я втечу з краю
Його кігті впали в мою шию
І мені не вистачає дихання
Мене притягнуло до цього міста
І в мене немає друзів
І мій розум так любий утримувати мене від цього
Поговоріть зі мною, перш ніж хтось побачив
Я не хочу так відчувати себе, коли мені лише 17
Поговоріть зі мною, перш ніж хтось побачив
Я не хочу так відчувати себе, коли мені лише 17
У мене на спині звір
Я втечу з краю
Його кігті впали в мою шию
І мені не вистачає дихання
Мене притягнуло до цього міста
І в мене немає друзів
І мій розум так любий утримувати мене від цього
Поговоріть зі мною, перш ніж хтось побачив
Я не хочу так відчувати себе, коли мені лише 17
Поговоріть зі мною, перш ніж хтось побачив
Я не хочу так відчувати себе, коли мені лише 17
(Я хочу втекти від себе, я хочу втекти від себе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Right in Front of Me 2016
Stay In 2013
Filth 2014
On the Sunshine 2016
Cast 2016
Be Slowly 2014
Just a Boy 2016
Sunset State 2014
Think Too Much, Feel Too Little 2014
Swim 2014
Do You Remember? 2019
What We Haven't Got Yet 2016
Surround You 2013
Time 2014
Toucan Surf 2012
Home 2014
Donut 2013
NYE 2014
Cameron 2014
Soak It Up ft. Jaws 2018

Тексти пісень виконавця: Jaws