Переклад тексту пісні All That Surrounds - Jarrod Lawson

All That Surrounds (оригінал)

Autumn has come to play, what a day.
The sycamore trees are shakin' off their leaves.
Witness this inevitable attraction, in action,
as the ground is covered with love from above.
I could stand out here for hours
being christened by the showers,
but the day is slippin' away,
and I ain’t even begun to play,
so I stroll to the square
to join the pack kickin' the sack.
The sky is three different shades of gray
and I don’t mind to say
it’s my favorite kind of day.
I don’t know what’s come over me,
but suddenly all I can see
is the beauty that surrounds me.
The sun arrives late on the scene,
peering between the evergreens,
and all along the branches,
the elegant light silently dances.
The wind whispered in my ear
and quick as it came it disappeared,
but I heard it loud and clear.
So many people are unaware
of what it is they have to share,
and the value therein
is not a thing to be measured by men.
I don’t know what’s goin' on with me,
but suddenly all I can see
is the beauty that surrounds me.

(переклад)

Прийшла осінь грати, який день.
Явори струсять листя.
Побачте це неминуче тяжіння в дії,
як земля вкрита любов’ю згори.
Я мог би стояти тут годинами
хрещений душами,
але день спливає,
і я навіть не почав грати,
тож я йду до площі
щоб приєднатися до зграї.
Небо — це три різні відтінки сірого
і я не проти сказати
це мій улюблений день.
Я не знаю, що мене охопило,
але раптом усе, що я бачу
це краса, яка мене оточує.
Сонце пізно з’являється на сцені,
вдивляючись між вічнозелених рослин,
і по всіх гілках,
елегантне світло тихо танцює.
Вітер шепотів мені на вухо
і швидко, як воно прийшло, воно зникло,
але я почув це голосно та чітко.
Так багато людей не знають
того, чим вони мають поділитися,
і значення в ньому
це не речь, яку вимірюють чоловіки.
Я не знаю, що зі мною відбувається,
але раптом усе, що я бачу
це краса, яка оточує мене.