Переклад тексту пісні Nails in the Coffin - Jared James Nichols

Nails in the Coffin - Jared James Nichols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nails in the Coffin, виконавця - Jared James Nichols
Дата випуску: 27.06.2019
Мова пісні: Англійська

Nails in the Coffin

(оригінал)
There’s a power in my soul and I know you want it
There’s a feeling in my vein like a storm is coming
Put the poison on my tongue
Light up the fire in my lung
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes
Let it rain down
I can take the pain and sorrow
Lay me down
I don’t need tomorrow
So put the dagger in my chest
But make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes like
If you put a dagger in my chest
Make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes
So lay roses on my grave
You know you want to
Rip my pictures from the frames
Like the shit is over
And when the bells begin to ring
Soon as a choir starts to sing
Ill take the nails out my coffin
And ill rise up from the ashes
So let it rain down
I can take the pain and sorrow
Lay me down
I don’t need tomorrow
So put the dagger in my chest
But make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes like
If you put a dagger in my chest
Make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes
There’s a power in my soul and I know you want it
There’s a feeling in my vein like a storm is coming
Put the poison on my tongue
Light up the fire in my lung
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes
If you put a dagger in my chest
Make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin
And ill rise up from the ashes
Nails in the coffin,
Stick the nails in my coffin‚
If you put a dagger in my chest
Make sure that I’m dead
Stick the nails in my coffin and ill rise up from the ashes
(переклад)
У моїй душі є сила, і я знаю, що ти цього хочеш
У моїй вені таке відчуття, ніби насувається шторм
Покладіть отруту на мій язик
Запали вогонь у моїх легенях
Забийте цвяхи в мою труну
І хвороба повстає з попелу
Нехай йде дощ
Я можу витримати біль і горе
Поклади мене
Мені не потрібно завтра
Тож вставте кинджал мені в груди
Але переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну
І хворий повстає з попелу, як
Якщо ти вставиш мені в груди кинджал
Переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну
І хвороба повстає з попелу
Тож покладіть троянди на мою могилу
Ви знаєте, що хочете
Вирвати мої фотографії з рамок
Ніби лайно закінчилося
І коли дзвони починають дзвонити
Незабаром починає співати хор
Я вийму цвяхи з моєї труни
І хвороба повстає з попелу
Тож нехай йде дощ
Я можу витримати біль і горе
Поклади мене
Мені не потрібно завтра
Тож вставте кинджал мені в груди
Але переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну
І хворий повстає з попелу, як
Якщо ти вставиш мені в груди кинджал
Переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну
І хвороба повстає з попелу
У моїй душі є сила, і я знаю, що ти цього хочеш
У моїй вені таке відчуття, ніби насувається шторм
Покладіть отруту на мій язик
Запали вогонь у моїх легенях
Забийте цвяхи в мою труну
І хвороба повстає з попелу
Якщо ти вставиш мені в груди кинджал
Переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну
І хвороба повстає з попелу
Цвяхи в труну,
Забийте цвяхи в мою труну‚
Якщо ти вставиш мені в груди кинджал
Переконайтеся, що я мертвий
Забийте цвяхи в мою труну, і хвороба повстане з попелу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!