Переклад тексту пісні Minderleister - Japanische Kampfhorspiele

Minderleister (оригінал)

Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie wenig geld man braucht
Wenn man ganz einfach nichts alles glaubt
Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie frei man sich fuehlt, wenn
Man nichts drauf gibt, was die berater sagen
Je mehr du verdienst, desto mehr wirst du gemolken
Je mehr du dir kaufst, desto mehr wirst du beklaut
Je mehr zeit du sparst, desto weniger hast du
Je mehr du erledigst, desto mehr kommt auf dich zu
Mach einfach alles, wovon sie abraten
Und was sie dir verbieten wollen erst recht
Und was sie dir empfehlen, laesst du am besten bleiben
Denn was sie dir verkaufen wollen, ist meistens schlecht
Je mehr du gibst, desto mehr wird dir genommen
Je mehr du reinsteckst, desto weniger kommt raus
Je hoeher du dich versicherst, desto groesser wird die angst
Je mehr actimel du schluerfst, desto anfaelliger du wirst

(переклад)

Ви навіть не уявляєте, як мало грошей вам потрібно
Коли ти просто ні в що не віриш
Ви не можете уявити, наскільки вільним ви почуваєтеся, коли
Вам байдуже, що говорять консультанти
Чим більше ти заробляєш, тим більше тебе доять
Чим більше ви купите, тим більше вас пограбують
Чим більше часу ви економите, тим менше у вас є
Чим більше ви робите, тим більше на вашому шляху
Просто робіть те, що вони не радять
А що тобі ще більше хочуть заборонити
А те, що вони вам рекомендують, краще залишити в спокої
Бо те, що вони хочуть вам продати, переважно погано
Чим більше ти віддаєш, тим більше з тебе забирають
Чим більше ви вкладаєте, тим менше виходить
Чим вище ви підстраховуєтесь, тим більше страх
Чим більше актімелю ви хлюпаєте, тим більш вразливі ви стаєте