Переклад тексту пісні Du warst mein Ritalin - Japanische Kampfhorspiele

Du warst mein Ritalin (оригінал)

Du warst mein ritalin
Jetzt willst du dich auf das wesentliche konzentrieren
Du musst mich vergessen, haben die erwachsenen gesagt
Ich hatte extra sowas wie aufgerumt
Gesplt, gesaugt, die haare aus dem siffon entfernt
Warum bist du nicht gekommen?
Ich hatte extra aufgerumt
Mein herz ist ein fossil, so klein, so fest, so schwarz
Ich bin klinisch tot — und denk an dich
Wenn du das hier hrst und zufllig den text mitliest
Weil man den ja nicht versteht, sicher gerade auch

Du warst mein Ritalin (переклад)

Ти був моїм ріталіном
Тепер ви хочете зосередитися на найважливішому
Ти повинен мене забути, казали дорослі
Я почистив щось додатково
Промити, пропилососити, видалити волосся з сифона
Чому ти не прийшов?
Я прибирав додатково
Моє серце — скам’янілість, таке маленьке, таке тверде, таке чорне
Я клінічно помер — і думаю про тебе
Якщо ви слухаєте це і випадково читаєте текст
Тому що ти його не розумієш, звичайно