Переклад тексту пісні Das leichte Leben - Japanische Kampfhorspiele

Das leichte Leben (оригінал)

Das leichte leben interessiert mich nicht
Leichtigkeit finde ich langweilig
Sorglosigkeit ist nichts für mich
Deswegen leiste ich mir probleme
Immer auf der suche nach schwierigkeiten
Süchtig nach dem nächsten ärgernis
Immer nach neuen sorgen lechzend
Verachte ich das angenehme

Das leichte Leben (переклад)

Мене не цікавить легке життя
Я вважаю легкість нудною
Неуважність не для мене
Тому я створюю собі проблеми
Завжди шукають труднощі
Звикли до наступної прикрості
Завжди жадає нових турбот
Я зневажаю приємне