Переклад тексту пісні When It's over (From "Concerto") - Janel Parrish

When It's over (From "Concerto") (оригінал)

When it’s over
You’ll ask yourself why
When it’s over
The eyes will cry
And your heart might feel like it’s under attack
But when it’s over, don’t look back
When it’s over
And you’ve given back their things
When it’s over
And the fat lady sings
And the credits start rolling and the screen goes black
When it’s over don’t look back
When it’s over
And the lights have come on
When it’s over
And they’re really gone
Don’t torture yourself, cut your heart some slack
When it’s over, don’t look back
When it’s over, don’t look back
When it’s over, don’t look back

(переклад)

Коли все закінчиться
Ви запитаєте себе, чому
Коли все закінчиться
Очі заплачуть
І ваше серце може відчути, ніби його атакують
Але коли все закінчиться, не озирайтеся назад
Коли все закінчиться
І ви повернули їхні речі
Коли все закінчиться
А товстуха співає
І титри починають крутитися, і екран стає темним
Коли все закінчиться, не озирайтеся назад
Коли все закінчиться
І вогні засвітилися
Коли все закінчиться
І вони дійсно пішли
Не мучте себе, послабте своє серце
Коли все закінчиться, не озирайтеся назад
Коли все закінчиться, не озирайтеся назад
Коли все закінчиться, не озирайтеся назад