Переклад тексту пісні Nothin Left - Janel Marisse, Ye Ali

Nothin Left (оригінал)

Baby, oh no
I ain’t thought about your ass in so long, ooh
You thought I wouldn’t move on
If you think I miss you, boy, you so wrong
You need different lies
Nothing left to talk about, nothing left to talk about
Same story every time
I know without a doubt, nothing to talk about
Talk a lot, nothing left to say
Barbershop, they talk every day
Talk a lot, nothing left to say
Barbershop, they talk every day
Got nothin' left, nothin' left (Yeah)
Ain’t got time to invest (No, no)
Don’t give a damn, don’t give an F (No, no)
Can’t nobody give me stress (Uh-uh)
I switched the lane and switched him out (Skrrt skrrt)
Changed my ways, I changed the route
Thought I’d stay stuck on you
Swear you got a screw loose
Every time you talk, it’s always 'bout the same thing
Soundin' like a broken record, never changing
And every time I think about the times I’ve dealt with
The more I remind myself, the more I feel confident, woah
Baby, oh no
I ain’t thought about your ass in so long, ooh
You thought I wouldn’t move on
If you think I miss you, boy, you so wrong
You need different lies
Nothing left to talk about, nothing left to talk about
Same story every time
I know without a doubt, nothing to talk about
Bad redbone, seen you walking with your best friend
You the type that need a diamond ring on your left hand
Came in the party, I think we should hit the exit
I don’t know your name, I think we should get to texting
Single for the night, I think you should take a chance on me
I ain’t seen a girl like you, put that on the dead homie
You seem surprised when you saw me, girl
Thought I never would get over her
Baby, oh no
I ain’t thought about your ass in so long, ooh
You thought I wouldn’t move on
If you think I miss you, boy, you so wrong
You need different lies
Nothing left to talk about, nothing left to talk about
Same story every time
I know without a doubt, nothing to talk about
Talk a lot, nothing left to say
Barbershop, they talk every day
Talk a lot, nothing left to say
Barbershop, they talk every day

(переклад)

Дитина, о ні
Я так давно не думав про твою дупу, ой
Ви думали, що я не піду далі
Якщо ти думаєш, що я сумую за тобою, хлопчику, ти дуже помиляєшся
Вам потрібна різна брехня
Нема про що говорити, нема про що говорити
Кожного разу та сама історія
Безсумнівно знаю, про що говорити
Багато говорити, нічого сказати
Перукарня, вони щодня розмовляють
Багато говорити, нічого сказати
Перукарня, вони щодня розмовляють
Нічого не залишилося, нічого не залишилося (Так)
Немає часу інвестувати (ні, ні)
Наплювати, не давати Ж (ні, ні)
Ніхто не може викликати у мене стрес (угу)
Я перемкнув смугу й вимкнув його (Skrrt skrrt)
Змінив свої шляхи, я змінив маршрут
Я думав, що застрягну на вас
Присягайтеся, у вас відкрутився гвинт
Кожен раз, коли ви говорите, це завжди одне і те ж
Звучить як зламана платівка, яка ніколи не змінюється
І щоразу я думаю про часи, з якими мав справу
Чим більше я нагадую собі, тим більше почуваю себе впевнено, вау
Дитина, о ні
Я так давно не думав про твою дупу, ой
Ви думали, що я не піду далі
Якщо ти думаєш, що я сумую за тобою, хлопчику, ти дуже помиляєшся
Вам потрібна різна брехня
Нема про що говорити, нема про що говорити
Кожного разу та сама історія
Безсумнівно знаю, про що говорити
Bad Redbone, бачив, як ти гуляєш зі своїм найкращим другом
Вам потрібен перстень з діамантом на лівій руці
Прийшов на вечірку, я думаю, що нам потрібно вийти
Я не знаю твоє ім’я, я думаю нам повинно перейти до повідомлення
Неодружений на ніч, я думаю, вам варто ризикнути зі мною
Я не бачив такої дівчини, як ти, одягни це на мертву
Ти здається здивована, коли побачила мене, дівчино
Думав, що ніколи не подолаю її
Дитина, о ні
Я так давно не думав про твою дупу, ой
Ви думали, що я не піду далі
Якщо ти думаєш, що я сумую за тобою, хлопчику, ти дуже помиляєшся
Вам потрібна різна брехня
Нема про що говорити, нема про що говорити
Кожного разу та сама історія
Безсумнівно знаю, про що говорити
Багато говорити, нічого сказати
Перукарня, вони щодня розмовляють
Багато говорити, нічого сказати
Перукарня, вони щодня розмовляють