| Romantica (оригінал) | Romantica (переклад) |
|---|---|
| They say «Romantica» | Кажуть «Романтика» |
| And when they say «Romantica» | І коли кажуть «Романтика» |
| They hold each other tight | Вони міцно тримають один одного |
| Beneath the bright Venetian skies | Під яскравим венеціанським небом |
| I was Romantica | Я був Романтикою |
| And you were so Romantica | І ти був таким романтиком |
| I felt it in your kiss | Я відчула це у твоєму поцілунку |
| I saw it glisten in your eyes | Я бачив, як воно блищало у твоїх очах |
| I gave my love to you | Я віддав тобі свою любов |
| I gave my heart to you | Я віддав тобі своє серце |
| And if you ask me to | І якщо ви мене попросите |
| I’d do it over again | Я б зробив це знову |
| Now that you’re far from me | Тепер, коли ти далеко від мене |
| You never leave my memory | Ти ніколи не залишаєш мою пам’ять |
| If I but close my eyes | Якщо я але заплющу очі |
| I see your smiling face and then… | Я бачу твоє усміхнене обличчя, а потім… |
| I am Romantica again | Я знову Романтика |
| I gave my love to you | Я віддав тобі свою любов |
| I gave my heart to you | Я віддав тобі своє серце |
| And if you ask me to | І якщо ви мене попросите |
| I’d do it over again | Я б зробив це знову |
| Now that you’re far from me | Тепер, коли ти далеко від мене |
| You never leave my memory | Ти ніколи не залишаєш мою пам’ять |
| If I but close my eyes | Якщо я але заплющу очі |
| I see your smiling face and then… | Я бачу твоє усміхнене обличчя, а потім… |
| I am Romantica again | Я знову Романтика |
Переклад тексту пісні Romantica - Jane Morgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romantica , виконавця -Jane Morgan
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.01.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: