Переклад тексту пісні Lambada - Jane French

Lambada - Jane French
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lambada, виконавця - Jane French
Дата випуску: 21.03.2013
Мова пісні: Португальська

Lambada

(оригінал)
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Dança sol e mar guardarei no olhar
O amor faz perder encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia um instante foi rei
A recordaçao vai estar com ele aonde for
A recordaçao vai estar pra sempre aonde for
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Canção riso e dor melodia de amor
Um momento que fica no ar
Ai, ai, ai
Dançando Lambada!
(переклад)
Плачу, якщо це був той, хто змусив мене плакати
Плачу, якщо це був той, хто змусив мене плакати
Плакати буде, коли згадуєш любов
Що одного дня я не знала, як доглядати
Плакати буде, коли згадуєш любов
Що одного дня я не знала, як доглядати
Пам’ять буде з ним, куди б він не пішов
Пам’ять буде вічною, куди б ви не були
Сонце і танець моря я збережу в очах
 любов змушує вас втрачати, щоб знайти
Облизуючи я буду згадувати, що це кохання
На день, миттєво, він став королем
Пам’ять буде з ним, куди б він не пішов
Пам’ять буде вічною, куди б ви не були
Плакати буде, коли згадуєш любов
Що одного дня я не знала, як доглядати
Пісенний сміх і біль, мелодія кохання
Мить, яка залишається в повітрі
о, о, о
Танцююча ламбада!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Titanium (I Am Titanium) 2013
Criminal 2013
In the Dark (Dancing in the Dark) 2013
Call Me Maybe 2013
On the Floor 2013
Girl on Fire 2013
Wonderland 2013
Price Tag 2013