Переклад тексту пісні Summertime - Jamie Jones, Robert James, OST

Summertime (оригінал)

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song
Come away with me on a bus
Come away where they can’t tempt us
With their lies
And I want to walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows knee-high
So won’t you try to come
Come away with me and we’ll kiss
On a mountain top
Come away with me
And I’ll never stop lovin' you
And I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I’m safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

(переклад)

Іди зі мною вночі
Йти зі мною
І я напишу тобі пісню
Поїдьте зі мною на автобусі
Йдіть туди, де нас не можуть спокусити
З їхньою брехнею
І я хочу прогулятися з тобою
У похмурий день
На полях, де жовта трава росте по коліна
Тож не намагайся прийти
Йди зі мною, і ми поцілуємося
На вершині гори
Йти зі мною
І я ніколи не перестану любити тебе
І я хочу прокинутися з дощем
Падіння на жерстяний дах
Поки я в безпеці в твоїх обіймах
Тож усе, про що я прошу, це для вас
Щоб піти зі мною вночі
Йти зі мною