Переклад тексту пісні Forgetting You - James Carr

Forgetting You - James Carr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgetting You, виконавця - James Carr.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Forgetting You

(оригінал)
As I prepare to lay down here alone dear
I can’t help but to keep wishing that you were here
I done you wrong but now you are gone
what can I do?
don’t make me live the rest of my life
forgetting you
it’s too bad I didn’t realize until you were gone
just what it meant to have a love like you for my own
but now that you’ve gone I can’t go on
living here without you
don’t make me live the rest of my life
forgetting you
Forgetting you
it will be so hard I know
but listen baby
how can I forget you
every day I love you more and more
come back to me
I’m lone and blue
don’t make me live the rest of my life
forgetting you
how can I forget you
when every day I love you a little more
and a little more
how can I forget you
when you fill my heart with so much joy
how can I forget you
when I love you all so much
how can I forget you
when every day I need you by my side
Oh, I love you baby
I love you from the bottom of my heart
tell me
tell me that we will never part
I love you baby
(переклад)
Тому що я готуюся лягти тут сам, любий
Я не можу не хотіти, щоб ви були тут
Я зробив вам не так, але тепер вас немає
що я можу зробити?
не змушуйте мене прожити решту мого життя
забуваючи тебе
шкода, що я не розумів, поки ти не пішов
саме те, що означало мати любов, як ти, до мого власного
але тепер, коли ти пішов, я не можу продовжити
жити тут без тебе
не змушуйте мене прожити решту мого життя
забуваючи тебе
Забути тебе
це буде так важко, я знаю
але слухай дитинко
як я можу забути тебе
з кожним днем ​​я люблю тебе все більше і більше
повертайся до мене
Я самотній і блакитний
не змушуйте мене прожити решту мого життя
забуваючи тебе
як я можу забути тебе
коли з кожним днем ​​я люблю тебе трошки більше
і трошки більше
як я можу забути тебе
коли ти наповнюєш моє серце такою радістю
як я можу забути тебе
коли я так сильно люблю вас
як я можу забути тебе
коли кожен день ти потребуєш мене поруч
О, я люблю тебе, дитинко
Я люблю тебе від усього серця
скажи мені
скажи мені, що ми ніколи не розлучимося
Я люблю тебе, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: James Carr