Переклад тексту пісні Roots Dubwise - Jamaram, Umberto Echo

Roots Dubwise (оригінал)

When I look into your eyes
Then I can see right through you
Take off your disguise
There ain’t nobody trying to fool you
When I look into your eyes
Then I can see right through you
Take Off your disguise
There ain’t nobody trying to fool you
Who do you think you are do you think you are do you think you are?
Who do you think you are do you think you are do you think you are?
Who do you think you are do you think you are do you think you are?
Who do you think you are do you think you are do you think you are?
Take a walk in my boots
Then you can see what I do
I’m telling you the truth
There ain’t no tree without roots
When I listen to your lies
Then I can see the true you
Take off your disguise
There ain’t nobody trying to fool you
We are gone like a shooting star like a shooting star like a shooting star
Your gone like a shooting star like a shooting star like a falling star
You fade like a shooting star like a shooting star like a shooting star
You’re gone like a shooting star like a shooting star like a falling star
Take a walk in my boots
You are to go take a walk in my boots
Then you can see what I do
Maybe you can change your point of view
I’m telling you the truth
Telling you the truth
There ain’t no tree without roots
There isn’t any tree without roots
Take a walk in my shoes
You need to change your point of view

Roots Dubwise (переклад)

Коли я дивлюсь у твої очі
Тоді я бачу вас наскрізь
Зніміть маску
Ніхто не намагається вас обдурити
Коли я дивлюсь у твої очі
Тоді я бачу вас наскрізь
Зніміть маску
Ніхто не намагається вас обдурити
Ким ви себе уявляєте?
Ким ви себе уявляєте?
Ким ви себе уявляєте?
Ким ви себе уявляєте?
Прогуляйтеся в моїх чоботях
Тоді ви побачите, що я роблю
Я говорю тобі правду
Не буває дерева без коріння
Коли я слухаю твою брехню
Тоді я побачу справжнього тебе
Зніміть маску
Ніхто не намагається вас обдурити
Ми зникли, як падаюча зірка, як падаюча зірка, як падаюча зірка
Ти пішов, як падаюча зірка, як падаюча зірка
Ти згасаєш, як падаюча зірка, як падаюча зірка, як падаюча зірка
Ти пішов, як падаюча зірка, як падаюча зірка, як падаюча зірка
Прогуляйтеся в моїх чоботях
Ви маєте прогулятися в моїх чоботях
Тоді ви побачите, що я роблю
Можливо, ви зможете змінити свою точку зору
Я говорю тобі правду
Кажу вам правду
Не буває дерева без коріння
Не буває дерева без коріння
Прогуляйтеся в моїх черевиках
Вам потрібно змінити свою точку зору