Переклад тексту пісні Mad Nice - Jalen Santoy

Mad Nice (оригінал)

Take care of you
Volume 1
I never tell you that I loved you in a past life
You always tell me that you hate me when you mad tight
How I’m supposed to know the difference when you trippin'?
Love be missin' intuition, got me feelin' like you mad nice
I don’t try to understand, I been through that before
Took a left where the stress creep right slow, plot thickens
Charles Dickens, a corner story’s big as ever
All I’m tryna do is stack it 'til we rich forever
Can’t be dealin' with no stress, that’s my last endeavor
Ever, I’m fed up, step up, I won’t let up
We can quarantine together, got a in the crib set up
Find a better way to cheddar 'til we both doin' better, I know this
Things change quick, it gon' make you have to sit, stay focused
But don’t show it (Don't show it)
I can tell that you focused (You focused)
Bust it out the bag, you’s focused
(But you throw it) Don’t know how to act, she throw it
You’s focused
Bust it out the bag, you’s focused
They know this, they know this
I never tell you that I loved you in a past life
You always tell me that you hate me when you mad tight
How I’m supposed to know the difference when you trippin'?
Love be missin' intuition, got me feelin' like you mad nice
I just saved up for a new piece
Diamonds real clear, I ain’t cop this from the mall
Get involved in a whole lot loosely
I ain’t waitin' on no call on the road, I’m a dawg
Now I heard your man’s lookin' for a two piece
Stogie like I’m Brownie up the road from the Civic Center
Thought you knew the code, I ain’t check you 'fore I let you in
Now everybody know, dawg, Jesus was an honest sinner
And now we up, Daytons on the car cheap (Brap)
Real shooters got alleged, dawg, these niggas ain’t no steppers
How I look tryna worry 'bout some rap beef?
If it’s all love, why a nigga gotta pack heat?
Ya dig?
Things change quick, but don’t let your mental shift, stay focused (Yeah)
But stay on it (Yeah-yeah)
Things change quick, but don’t let your mental shift, stay focused (Yeah)
And stay on it (Yeah-yeah)
Motherfuckers, they know this, you’s focused
Bust it out the bag, you’s focused
(But you throw it) Don’t know how to act, she throw it
You’s focused
Bust it out the bag, you’s focused
They know this, they know this

(переклад)

Піклуватися про вас
Том 1
Я ніколи не кажу тобі, що кохав тебе у минулому житті
Ти завжди говориш мені, що ненавидиш мене, коли сильно злий
Як я маю знати різницю, коли ти спотикаєшся?
Любов, не вистачає інтуїції, я відчув, що ти злий
Я не намагаюся зрозуміти, я пробував це раніше
Повернули ліворуч, де стрес тягнеться праворуч повільно, ділянка потовщується
Чарльз Діккенс, кутова історія велика, як ніколи
Все, що я намагаюся – це складати, поки ми назавжди не багаті
Не можу справлятися без стресу, це моє останнє зусилля
Завжди, мені набридло, крокуйте вперед, я не здамся
Ми можемо разом на карантині, налаштували ліжечко
Знайдіть кращий спосіб чеддеру, поки ми обоє не станемо краще, я знаю це
Все швидко змінюється, тому вам доведеться сидіти, залишатися зосередженим
Але не показуй (не показуй)
Я можу сказати, що ви зосередилися (Ви зосередилися)
Викиньте це з сумки, ви зосереджені
(Але ти кидаєш) Не знаю, як діяти, вона кидає
Ви зосереджені
Викиньте це з сумки, ви зосереджені
Вони знають це, вони знають це
Я ніколи не кажу тобі, що кохав тебе у минулому житті
Ти завжди говориш мені, що ненавидиш мене, коли сильно злий
Як я маю знати різницю, коли ти спотикаєшся?
Любов, не вистачає інтуїції, я відчув, що ти злий
Я щойно заощадив на нову частину
Діаманти справді чисті, я не зроблю це з торгового центру
Залучайтеся до багато невільно
Я не чекаю дзвінків в дорозі, я виба
Тепер я чув, що твій чоловік шукає дві штуки
Стогі, ніби я Брауні по дорозі від Civic Center
Я думав, що ви знаєте код, я не перевіряю вас, перш ніж впустити
Тепер усі знають, чорт, Ісус був чесним грішником
А тепер ми вгору, Дейтони на автомобілі дешево (Brap)
Справжніх стрільців звинувачують, чорти, ці нігери не степери
Як я виглядаю, щоб хвилюватися про репу?
Якщо все це любов, чому ніґґер повинен брати тепло?
Ти копаєш?
Все швидко змінюється, але не дозволяйте своєму розуму змінюватися, залишайтеся зосередженим (Так)
Але залишайся на цьому (так-так)
Все швидко змінюється, але не дозволяйте своєму розуму змінюватися, залишайтеся зосередженим (Так)
І залишайся на цьому (так-так)
Ублюдки, вони це знають, ви зосереджені
Викиньте це з сумки, ви зосереджені
(Але ти кидаєш) Не знаю, як діяти, вона кидає
Ви зосереджені
Викиньте це з сумки, ви зосереджені
Вони знають це, вони знають це