Переклад тексту пісні NightDiving - Jakub Zytecki

NightDiving (оригінал)

I know the green light shines above
But only red is marking up my way
The song, the voice I can’t stop hearing now
''Spin your wheels and sink into the air''
Would it be worth doing if I knew the end?
Would it be worth to try if I knew you’re not there?
I know the green light shines above
But somehow I prefer not to go straight
The song, the voice I can’t stop hearing now
''Latch onto the night, let fear go away''
Would it be worth to feel it for myself?
Would it be worth to feel the outcome weight?
Would it be worth to try if I knew you’re not there?
I am on a curiosity voyage
And I need my paddles to travel

NightDiving (переклад)

Я знаю, що вгорі світить зелене світло
Але лише червоний розмічає мій шлях
Пісня, голос, який я не можу перестати чути
«Покрути колеса і занурися в повітря»
Чи варто було б це зробити, якби я знав кінець?
Чи варто спробувати якби я знав, що вас немає?
Я знаю, що вгорі світить зелене світло
Але чомусь я вважаю за краще не йти прямо
Пісня, голос, який я не можу перестати чути
«Зачепися до ночі, нехай страх піде геть»
Чи варто відчути це на собі?
Чи варто відчути вагу результату?
Чи варто спробувати якби я знав, що вас немає?
Я в подорожі з цікавості
І мені потрібні весла, щоб подорожувати