| It doesn’t always have a shape
| Він не завжди має форму
|
| Almost never does it have a name
| Майже ніколи не має назви
|
| It maybe has a pitchfork maybe has a tail
| Можливо, у нього є вила, а може, і хвіст
|
| But evil is alive and well
| Але зло живе й здорове
|
| It might walk upright from out of the inferno
| Він може вийти прямо з пекла
|
| May be coming horseback through deep snow
| Можливо, їде верхи по глибокому снігу
|
| It’s ragged and fat hungry as hell
| Він обірваний і товстий, як пекло
|
| Evil is alive and well
| Зло живе й здорове
|
| Evil is alive
| Зло живе
|
| Evil is well
| Зло — це добре
|
| Evil is alive
| Зло живе
|
| Evil is well
| Зло — це добре
|
| On your feet to the tower and yell
| Підійди до вежі й кричи
|
| Evil is alive and well
| Зло живе й здорове
|
| May be too humble to want to speak
| Може бути занадто скромним, щоб хотіти говорити
|
| May have a blood soaked bird in it’s teeth
| У зубах може бути вкрита кров’ю птах
|
| Smoked filled skies and bees in the well
| Наповнене димом небо та бджоли в колодязі
|
| Evil is alive and well
| Зло живе й здорове
|
| Maybe in a palace it may be in the streets
| Можливо, у палаці це може бути на вулицях
|
| May be here among us on a crowded beach
| Може бути тут серед нас на переповненому пляжі
|
| May be asleep in a roadside motel
| Можливо, спить в придорожньому мотелі
|
| But evil is alive and well
| Але зло живе й здорове
|
| Evil is alive
| Зло живе
|
| Evil is well
| Зло — це добре
|
| Evil is alive
| Зло живе
|
| Evil is well
| Зло — це добре
|
| On your feet to the tower and yell
| Підійди до вежі й кричи
|
| Evil is alive and well
| Зло живе й здорове
|
| It’s well
| Це добре
|
| Down in every ditch
| Внизу в кожній канаві
|
| Up on every hill
| На кожному пагорбі
|
| It’s well
| Це добре
|
| I’ve got my radio on Drowning the bells
| Я маю радіо на Droning the bells
|
| When midnight’s done and the day won’t start
| Коли опівночі закінчиться, а день не почнеться
|
| And All I ever gave you was a broken heart
| І все, що я дав тобі, — це розбите серце
|
| It’s hard to admit but it’s easy to tell
| Важко визнати, але легко сказати
|
| That evil is alive and well | Це зло живе й здорове |