Переклад тексту пісні Suicidal - Jaiden

Suicidal (оригінал)

I feel suicidal, for awhile
I don’t know how to live
Baby let me grab the rifle
It sings like Michael, something’s gotta give
When shoot it’s final, there’s no revival
There’s no take backs on this
When the gun’s in my hands
It’s all in god’s plan, i’m too on edge for this
I just wanna die, the chrome to my dome
Maybe make me feel alive
I don’t know, maybe I’m trippin'
Trippin' 'bout all my ex women
Been off the drugs so long
To the point where I don’t feel it no more
No more, no more, so I do more, yeah
More drugs for the feelin'
But I never feel it, i just think about my ex
And call her up in my feelings, yeah
She’s the only thing that i’m needing
I got this reefer in my lungs but i feel my heart freezin'
Every minute could of been my last breath
But also every minute i feel like i’m on edge
I don’t know what I need no, no more, no more
I just know that i need to
Find what my purpose for, baby can you help me
I feel suicidal, for awhile
I don’t know how to live
Baby let me grab the rifle
It sings like Michael, something’s gotta give
When shoot it’s final, there’s no revival
There’s no take backs on this
When the gun’s in my hands
It’s all in god’s plan, I’m too on edge for this
I just wanna die, suicide notes right here by my side
Baby I just wanna die, help me find my purpose
Baby help me stay alive
'Cause I just wanna die, suicide notes right here by my side
Baby I just wanna die, help me find my purpose
Baby help me stay alive, 'cause i just wanna
Suicidal
Something’s gotta give
Suicidal
Something’s gotta give
I just know that I need to
Find what my purpose for, baby can you help me
I feel suicidal, for awhile
I don’t know how to live
Baby let me grab the rifle
It sings like Michael, something’s gotta give
When shoot it’s final, there’s no revival
There’s no take backs on this
When the gun’s in my hands
It’s all in god’s plan, i’m too on edge for this
I just wanna die, suicide notes right here by my side
Baby I just wanna die, help me find my purpose
Baby help me stay alive
'Cause I just wanna die, suicide notes right here by my side
Baby I just wanna die, help me find my purpose
Baby help me stay alive, 'cause i just wanna

(переклад)

Деякий час я відчуваю суїцидальний намір
Я не знаю, як жити
Крихітко, дозволь мені схопити гвинтівку
Він співає, як Майкл, щось треба дати
Коли зйомка завершується, відродження не відбувається
Немає відмовитися від цього
Коли пістолет у моїх руках
Це все в Божому плані, я надто напружений для цього
Я просто хочу померти, хром на мій купол
Можливо, змусить мене відчути себе живим
Я не знаю, можливо, я спотикаюся
Trippin' 'про всіх моїх колишніх жінок
Так довго не вживав наркотики
До такої міри, що я більше цього не відчуваю
Ні більше, ні більше, тому я роблю більше, так
Більше ліків для самопочуття
Але я ніколи цього не відчуваю, я просто думаю про свого колишнього
І викликати її в моїх почуттях, так
Вона єдина річ, яка мені потрібна
У мене цей рефрижератор у моїх легенях, але я відчуваю, як моє серце замерзає
Кожна хвилина могла бути моїм останнім подихом
Але також щохвилини я відчуваю, що перебуваю на межі
Я не знаю, що мені потрібно ні, ні більше, ні більше
Я просто знаю, що мені потрібно
Знайди, для чого я призначений, дитинко, можеш мені допомогти
Деякий час я відчуваю суїцидальний намір
Я не знаю, як жити
Крихітко, дозволь мені схопити гвинтівку
Він співає, як Майкл, щось треба дати
Коли зйомка завершується, відродження не відбувається
Немає відмовитися від цього
Коли пістолет у моїх руках
Це все в Божому плані, я надто напружений для цього
Я просто хочу померти, передсмертні записки тут, поруч зі мною
Крихітко, я просто хочу померти, допоможи мені знайти мою мету
Крихітко, допоможи мені вижити
Тому що я просто хочу померти, передсмертні записки прямо тут, поруч зі мною
Крихітко, я просто хочу померти, допоможи мені знайти мою мету
Крихітко, допоможи мені залишитися живим, тому що я просто хочу
Суїцидальні
Щось треба дати
Суїцидальні
Щось треба дати
Я просто знаю, що мені потрібно
Знайди, для чого я призначений, дитинко, можеш мені допомогти
Деякий час я відчуваю суїцидальний намір
Я не знаю, як жити
Крихітко, дозволь мені схопити гвинтівку
Він співає, як Майкл, щось треба дати
Коли зйомка завершується, відродження не відбувається
Немає відмовитися від цього
Коли пістолет у моїх руках
Це все в Божому плані, я надто напружений для цього
Я просто хочу померти, передсмертні записки тут, поруч зі мною
Крихітко, я просто хочу померти, допоможи мені знайти мою мету
Крихітко, допоможи мені вижити
Тому що я просто хочу померти, передсмертні записки прямо тут, поруч зі мною
Крихітко, я просто хочу померти, допоможи мені знайти мою мету
Крихітко, допоможи мені залишитися живим, тому що я просто хочу