Переклад тексту пісні Dead 2 Me - Jaiden

Dead 2 Me (оригінал)

How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now
Been flexed up with my new girl
You still mad
That I upgraded (So mad)
Saw you up on my timeline
And that subtweeting is outdated
You talk shit and you bitch about it
I ain’t even gone trip about it
Made a song of our old love
Now you see me get rich about it
That’s the worse karma
Got more commas
In my bank
Don’t fuck with me
Told the gang that I got they ass
Since they stuck with me
That’s a buck fifty
I ain’t even tryna play it cool
Like I’m flexing on you or all that
But the love song checks in the mail
It’ll rain hunnids when I cash that
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now
I remember everything you said to me
How am I one?
But you’re not meant for me
I remember everything you said to me
How am I one?
But you’re not meant for me
You’re dead to me now
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
I remember everything you said to me (Said to me)
You don’t understand how much you meant to me (Meant to me)
How am I one?
But you’re not meant for me (How am I?)
So dig yourself a grave
Cause you’re dead to me
Dead to me
Baby girl you’re dead to me
Tell me that you love me
But I know that shit ain’t meant for me
Meant for me
Everything you meant to me
Dig yourself a grave, after all this shit
You’re dead to me now

(переклад)

Як я один?
Але ти не призначений для мене (як я?)
Тож викопайте собі могилу
Тому що ти мертвий для мене
Мертвий для мене
Дівчинко, ти для мене мертва
Скажи мені, що ти любиш мене
Але я знаю, що це лайно не для мене
Призначений для мене
Все, що ти значив для мене
Викопайте собі могилу після всього цього лайна
Ти мертвий для мене
Був натхненний моєю новою дівчиною
Ти все ще злий
Що я оновив (такий божевільний)
Бачив тебе на своїй хронології
І цей субтвіт застарів
Ти говориш лайно і лаєш про це
Я навіть не думав про це
Створив пісню про наше старе кохання
Тепер ви бачите, що я розбагатів на цьому
Це найгірша карма
Є більше ком
У моєму банку
Не їдь зі мною
Сказав банді, що я взяв їх за дупу
Оскільки вони застрягли зі мною
Це п’ятдесят баксів
Я навіть не намагаюся грати в це круто
Ніби я нахиляюся до тоби чи все таке
Але пісня про кохання чекає поштою
Піде дощ, коли я отримаю це
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені (Сказав мені)
Ти не розумієш, як багато ти значив для мене (Означав для мене)
Як я один?
Але ти не призначений для мене (як я?)
Тож викопайте собі могилу
Тому що ти мертвий для мене
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені (Сказав мені)
Ти не розумієш, як багато ти значив для мене (Означав для мене)
Як я один?
Але ти не призначений для мене (як я?)
Тож викопайте собі могилу
Тому що ти мертвий для мене
Мертвий для мене
Дівчинко, ти для мене мертва
Скажи мені, що ти любиш мене
Але я знаю, що це лайно не для мене
Призначений для мене
Все, що ти значив для мене
Викопайте собі могилу після всього цього лайна
Ти мертвий для мене
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені
Як я один?
Але ти не для мене
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені
Як я один?
Але ти не для мене
Ти мертвий для мене
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені (Сказав мені)
Ти не розумієш, як багато ти значив для мене (Означав для мене)
Як я один?
Але ти не призначений для мене (як я?)
Тож викопайте собі могилу
Тому що ти мертвий для мене
Я пам’ятаю все, що ти сказав мені (Сказав мені)
Ти не розумієш, як багато ти значив для мене (Означав для мене)
Як я один?
Але ти не призначений для мене (як я?)
Тож викопайте собі могилу
Тому що ти мертвий для мене
Мертвий для мене
Дівчинко, ти для мене мертва
Скажи мені, що ти любиш мене
Але я знаю, що це лайно не для мене
Призначений для мене
Все, що ти значив для мене
Викопайте собі могилу після всього цього лайна
Ти мертвий для мене