Переклад тексту пісні Your Eyes -

Your Eyes -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Eyes, виконавця -
Дата випуску: 08.12.2013
Мова пісні: Англійська

Your Eyes

(оригінал)
It started out with a picture
Now it’s war with the mirror
I can’t win your fight
I hope you know that you never
Have to be on the cover
Girl, your already mine
No matter what I do
It’s like you never see you
The way that I want you to
Your the one that I’ve been dreaming of
All this time
What’s it going to take to show you
I’d give the world up just to hold you
When the stars fill up the sky
They got nothing on your eyes
What’s it gonna take to show you
I’d give the world up just to hold you
When it all becomes too much
I hope this song will be enough
When the stars fill up the sky
They got nothing on your eyes
Go and take down the posters
Say goodbye, nice to know you
Then you’ll realize
That girl your beauty is blinding
So there’s no point denying
You don’t have to try, oh
No matter what I do
It’s like you never see you
The way that I want you to
You’re the one that I’ve been dreaming of
All this time
What’s it gonna take to show you
I’d give the world up just to hold you
When the stars fill up the sky
They got nothing on your eyes
What’s it gonna take to show you
I’d give the world up just to hold you
When it all becomes too much
I hope this song will be enough
When the stars fill up the sky
They got nothing on your eyes
(переклад)
Це почалося із картинки
Тепер війна з дзеркалом
Я не можу виграти твій бій
Сподіваюся, ви знаєте, що ніколи
Має бути на обкладинці
Дівчино, ти вже моя
Незалежно від того, що я роблю
Ніби ніколи не бачиш себе
Так, як я хочу від вас
Ти той, про кого я мріяв
Увесь цей час
Що вам потрібно показати
Я б відмовився від світу, щоб обтримати тебе
Коли зірки заповнюють небо
Вони нічого не помітили у ваших очах
Що вам потрібно показати
Я б відмовився від світу, щоб обтримати тебе
Коли все стає занадто
Сподіваюся, цієї пісні буде достатньо
Коли зірки заповнюють небо
Вони нічого не помітили у ваших очах
Ідіть і зніміть плакати
Попрощайтеся, приємно знати вас
Тоді ти зрозумієш
Ця дівчина, твоя краса осліплює
Тож немає сенсу заперечувати
Вам не потрібно пробувати, о
Незалежно від того, що я роблю
Ніби ніколи не бачиш себе
Так, як я хочу від вас
Ти той, про кого я мріяв
Увесь цей час
Що вам потрібно показати
Я б відмовився від світу, щоб обтримати тебе
Коли зірки заповнюють небо
Вони нічого не помітили у ваших очах
Що вам потрібно показати
Я б відмовився від світу, щоб обтримати тебе
Коли все стає занадто
Сподіваюся, цієї пісні буде достатньо
Коли зірки заповнюють небо
Вони нічого не помітили у ваших очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!