| With the curse of death he stands
| З прокляттям смерті він стоїть
|
| In the darkness cold and black
| У темряві холодно і чорно
|
| Looking over the lands preparing his attack
| Оглядаючи землі, готуючи свій напад
|
| Hunger nagging at his belt
| Голод тягнеться за поясом
|
| Spreading his wings far and wide
| Далеко розправивши крила
|
| To sail across the countryside
| Щоб плисти через сільську місцевість
|
| The impaler is known to everyone around
| Проколот відомий всем навколо
|
| He’ll sneak into your room at night
| Він пролізе до вашої кімнати вночі
|
| And feast without a sound
| І бенкет без звуку
|
| He’s a mysterious figure in black
| Він таємнича фігура в чорному
|
| Roaming the city bringing death
| Блукання містом приносить смерть
|
| Pestilence from rats invaders by the score
| Мора від щурів-загарбників за рахунком
|
| Plaguing the people with disease
| Переслідує людей хворобами
|
| Running scared nowhere to go and nowhere to hide
| Бігати, боячись, нікуди іти і нікуди сховатися
|
| Running through the woods and over the countryside
| Біг лісом і сільською місцевістю
|
| Must escape this nightmare, put an end to this dream
| Треба втекти від цього кошмару, покласти край цій мрії
|
| Let us come together, put an end to all his schemes
| Давайте об’єднаємося, покладемо край усім його планам
|
| Nosferatu is his name and he’s spreading his curse
| Носферату — це його ім’я, і він поширює своє прокляття
|
| 'Cross the land, feel his eyes take your soul
| «Перейдіть землю, відчуйте, як його очі захоплюють вашу душу
|
| Heed my words, run if you can (Repeat)
| Прислухайся до моїх слів, бігай, якщо можеш (Повторити)
|
| Taste of blood upon his teeth the beast is ready for to fly
| Смак крові на зубах, до якого звір готовий до польоту
|
| Soaring to his victory, she is virgin fare, I can taste her in my mouth
| Злітаючи до його перемоги, вона незаймана, я відчую її у роту
|
| Now he’s in her parlor bending for a feast
| Тепер він у її вітальні, нахиляючись до бенкету
|
| Looking up in wonder she seduced the evil beast
| Здивовано дивлячись угору, вона спокусила злого звіра
|
| «Oh, stay all night with me and you can have your way»
| «О, залишайся зі мною на всю ніч і ти зможеш домогтися свого»
|
| Morning brings the sunlight and his ashes blow away | Ранок приносить сонячне світло, і його попіл здувається |