Переклад тексту пісні Burn - Jag Panzer

Burn - Jag Panzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn , виконавця -Jag Panzer
Пісня з альбому: The Scourge of Light
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:24.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management

Виберіть якою мовою перекладати:

Burn (оригінал)Burn (переклад)
In the heat of the spot light I watch you run У розпалі прожектора я дивлюся, як ти біжиш
Dripping kiss of the fortune tellers tongue Стікаючий поцілунок язика ворожки
Charging into the dark streets, nowhere to turn Рухаючись по темних вулицях, нікуди розвернутися
Your heart now pounding starts to burn Зараз ваше серце починає горіти
Could this be all for you?Чи може це все для вас?
End of your line? Кінець вашої лінії?
The very air you breathe is scorched Саме повітря, яким ви дихаєте, обпалене
Will this be all they see?Чи це все, що вони побачать?
No history here Тут немає історії
Will you leave quietly?Ти тихенько підеш?
Or will you burn? Або ви згорите?
Do you have all the answers?Чи є у вас усі відповіді?
Do you care? Вам байдуже?
Surely you can trust me if you dare Звичайно, ви можете мені довіряти, якщо смієте
Let’s have a look at the blood stains on your clothes Давайте подивимося на плями крові на вашому одязі
From where they came no one knows Звідки вони взялися, ніхто не знає
Could this be all for you?Чи може це все для вас?
End of your line? Кінець вашої лінії?
The very air you breathe is scorched Саме повітря, яким ви дихаєте, обпалене
Will this be all they see?Чи це все, що вони побачать?
No history here Тут немає історії
Should I leave quietly?Мені тихо піти?
Or should I burn! Або я маю спалити!
I can see you there.Я бачу вас там.
I know where you are Я знаю де ти
I know everyone around you Я знаю всіх навколо вас
I know what you’ve done.Я знаю, що ви зробили.
I know where you’ve been Я знаю, де ви були
I could be right behind you Я могла б бути прямо за вами
Screaming out to no one inside my head Кричати нікому в моїй голові
The enemy is close I feel the dread Ворог близько, я відчуваю страх
The answers inside me hold justice within Відповіді всередині мене тримають справедливість всередині
It’s time to start the wheels to spin Настав час запустити колеса крутитися
Could this be all for me?Чи може це все для мене?
End of my line? Кінець мого рядка?
The very air I breathe is scorched Саме повітря, яким я дихаю, випалене
Will this be all they see?Чи це все, що вони побачать?
No history here Тут немає історії
I won’t leave quietly.Я не піду тихо.
It’s time to burn! Пора горіти!
Now this is all for you the ending of your line Тепер це все для вас кінець твоєї лінії
The very air you breathe is scorched Саме повітря, яким ви дихаєте, обпалене
This will be all they see?Це все, що вони побачать?
No history here Тут немає історії
You won’t leave quietly.Тихо не підеш.
This time you burn!Цього разу ти горіти!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: