Переклад тексту пісні Meant To Be - Jadon Lavik

Meant To Be (оригінал)

Look around what could i do This place is unfamiliar and new
So i try to look beyond what’s right in front of me Hope to be found how could this be true
Comfort came and left in such a hurry
So then what’s on the other side of this tragedy
You wake up to find that you’re right where supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be The past is unveiled and you see you’re right where you’re meant to be Look behind oh how we’ve grown
All the places we’ve been
The places I’ll never never go back again
If I had only known that all was not lost
It always comes around again round again round again
Patiently waiting just waiting
til one day you find that you’re right where supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you're right where you're supposed to be The past is unveiled and you see you're right where you're meant to be Now I see the reasons for all of those seasons wondering just how my life
would
connect
My life would connect but you knew all along all along
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be Your heart’s running wild and free each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be The past is unveiled and you see you’re right where you’re meant to be

(переклад)

Подивіться, що я можу зробити Це місце незнайоме й нове
Тому я намагаюся зазирнути за межі того, що переді мною Сподіваюся знайти, як це могло бути правдою
Комфорт прийшов і пішов у такому поспіху
Тож що ж по інший бік цієї трагедії?
Ви прокидаєтеся, щоб виявляти, що саме там, де маєте бути в пастці невизначеності, кожен день — таємниця
Ви прокидаєтеся, щоб виявляти, що ви там, де маєте бути. Минуле розкривається, і ви бачите, що ви там, де вам призначено бути. Подивіться позаду, як ми виросли
Усі місця, де ми були
Місця, куди я ніколи не повернусь
Якби я тільки знав, що не все втрачено
Це завжди виникає знову, знову й знову
Терпеливо чекають, просто чекають
поки одного дня ви не зрозумієте, що маєте рацію там, де маєте бути в пастці невизначеності, кожен день — таємниця
Ви прокидаєтеся, щоб виявляти, що ви там, де маєте бути. Минуле розкривається, і ви бачите, що саме там, де вам призначено бути. Тепер я бачу причини всіх цих сезонів, дивуючись, як моє життя
б
підключити
Моє життя зв’язалося б, але ти знав весь час
Ви прокидаєтеся, щоб виявити, що ви там, де ви повинні бути
Ви прокидаєтеся, щоб виявити, що ви там, де ви повинні бути в пастці невизначеності, кожен день — таємниця
Ви прокидаєтеся, щоб виявити, що ви там, де маєте бути.