Переклад тексту пісні In cauda semper - Jacula

In cauda semper (оригінал)

Hai cercato riposo sullo scheletro
Del monte e non l’hai trovato…
Io sono il mago
Hai trafitto ogni memoria
Cercando la sua acqua
Per farne rugiada di croci
E di rose
Per camminare al di sopra
Conoscerai quel freddo
A sinistra della fantasia…
Quel gelo di cristallo che semina gocce
Grandi come il mondo
E lascia impronte
Sulla strada del tempo
Come perdute cime d’albero
I miei occhi penetrano il freddo buio
Parallele alla mia terra isolata
Nessun legno per la mia fiamma
Il destino arriva e parla con parole antiche…
Questo lo diverte
In cauda semper stat venenum

(переклад)

Ти шукав спокою на скелеті
З гори і ти її не знайшов...
Я чарівник
Ви пронизали всі спогади
Шукає його воду
Щоб зробити росу хрестів
І з троянд
Щоб йти вище
Ви дізнаєтеся, що холод
Ліворуч від уяви...
Той кришталевий іній, що сіє краплі
Великий, як світ
І залишити сліди
На дорозі часу
Як втрачені верхівки дерев
Мої очі пронизують холодну темряву
Паралельно з моєю ізольованою землею
Немає дров для мого полум’я
Доля приходить і говорить старовинними словами...
Це його розважає
In cauda semper stat venenum