Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love And Sorrow, виконавця -Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська
Love And Sorrow(оригінал) |
| I guess I’ll walk alone in the pouring rain |
| I hold this candle that burns in your name |
| With every teardrop that falls from my eyes |
| I can’t forget you, the memory never dies |
| But I can’t help feeling that I’ve been betrayed |
| 'cause I’m the one that’s left out here in the pouring rain |
| I feel the touch of a hand that’s so familiar |
| How I long for yesterday, I long for yesterday! |
| Pain is so real |
| It’s a shame that a heart must feel such a loss |
| In this world that is cruel, full of storm and ocean |
| I lost your love when I let you go I wish that you could have stayed with me And now you’ve turned and said goodbye |
| It’s raining tears and my heart is breaking |
| Something inside me has died |
| Now that you’re gone from my side |
| And all that is left are these damned memories |
| Of lost love and gained sorrow |
| Love is so real… it’s a God that is never changing |
| And love shall remain in my heart as I keep on living |
| I lost your love, but I’ll let you go I wish that you could have stayed with me And even though you’ve said goodbye |
| It took some time but my heart is mending |
| Something inside me’s alive |
| It seems that my soul has survived |
| Tomorrow will come and I will be free |
| To love someone, to love another |
| (переклад) |
| Мабуть, я буду ходити сам під проливним дощем |
| Я тримаю цю свічку, яка горить у твоєму імені |
| З кожною сльозою, що падає з моїх очей |
| Я не можу забути тебе, пам’ять ніколи не вмирає |
| Але я не можу не відчувати, що мене зрадили |
| тому що я той, хто залишився тут під проливним дощем |
| Я відчуваю дотик руки, яка так знайома |
| Як я тугаю за вчорашнім, я тугаю за вчорашнім! |
| Біль так реальний |
| Прикро, що серце має таку втрату |
| У цьому жорстокому світі, повному штормів і океану |
| Я втратив твою любов, коли відпустив тебе Я бажав би, щоб ти міг залишитися зі мною А тепер ти повернувся і попрощався |
| Ідуть сльози, і моє серце розривається |
| Щось всередині мене померло |
| Тепер, коли ти пішов з мого боку |
| І все, що залишилося, це ці прокляті спогади |
| Про втрачене кохання та набуту скорботу |
| Любов настільна справжня… це Бог, який не змінюється |
| І любов залишиться в моєму серці, поки я буду жити |
| Я втратив твою любов, але я відпущу тебе я бажав би, щоб ти міг залишитися зі мною І хоча ти попрощався |
| Це зайняло деякий час, але моє серце виправляється |
| Щось всередині мене живе |
| Здається, моя душа вижила |
| Прийде завтра, і я буду вільний |
| Любити когось, любити іншого |