Переклад тексту пісні Zen - Jacob Lee

Zen (оригінал)

I have known since I was young that I could seperate myself
Trace along a synapse in my brain and take on someone else
Peak into a life that I have never known and tell their tales
Reach in my pockets with nothing but consciousness I tend to
Sit upon my hands until my heart achieves a state of zen
Scribble out my ego, pick up empathy and find a pen, yeah
Manifesting every word they thought of but they never said, oh
Losing my consciousness in every pocket that I never had
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose, living as a servant Taking on the
roles they can’t let go
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose
Living in the service, of another soul
I decipher voices in my head that never show their face
Translate all I can before they seem to go their separate ways
Share it with the world and maybe back to where and which it came, oh
Feel like a prophet, with cursory cognizance because I am
Fumbling with sand, each grain just one of my plans
I don’t know how to be more than I am
But I hope if I stay right here I’ll understand
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose, living as a servant Taking on the
roles they can’t let go
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose
Living in the service, of another soul
If you knock once or twice
I’ll invite you to share my design
I’ll let you visit my thoughts
If you stay in your spot
And you never try crossing that line
If I lend you my hand
Would you lend me some time with your mind?
I’ll write down all that you want
'Cause I learn quite a lot
When I live through these lives that aren’t mine…
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Knew I always find my purpose, as a servant
Taking on the roles they can’t let go
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose, living as a servant Taking on the
roles they can’t let go
I hope the sacrifice is worth it
Leave my heart inside another person
Always knew that I would find my purpose
Living in the service, of another soul

(переклад)

З дитинства я знав, що можу розлучитися
Простежте синапс в мому мозку та впорайтеся з кім-небудь іншим
Увійдіть у життя, якого я ніколи не знав, і розкажіть їхні історії
Забирайся в мої кишені, не маючи нічого, крім свідомості, до якої я схильний
Сиди на моїх руках, поки моє серце не досягне стану дзен
Накресліть моє его, виявіть емпатію та знайдіть ручку, так
Проявляючи кожне слово, яке вони думали, але ніколи не говорили, о
Втрачаю свідомість у кожній кишені, яких у мене ніколи не було
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення, жити як слуга, беручись за
ролі, які вони не можуть відпустити
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення
Жити в служінні, іншій душі
Я розшифровую голоси у своїй голові, які ніколи не показують свого обличчя
Перекладаю все, що можу, поки вони не розійдуться
Поділіться цим зі світом і, можливо, поверніться туди, звідки і звідки воно прийшло, о
Відчуй себе пророком, з побіжним знанням, тому що я є
Метаючись з піском, кожна крупинка лише один із моїх планів
Я не знаю, як бути більшим, ніж я є
Але я сподіваюся, якщо залишуся тут, я зрозумію
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення, жити як слуга, беручись за
ролі, які вони не можуть відпустити
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення
Жити в служінні, іншій душі
Якщо ви постукаєте один чи двічі
Я запрошую вас поділитися моїм дизайном
Я дозволю вам ознайомитися з моїми думками
Якщо ви залишитеся на своєму місці
І ви ніколи не намагайтеся перетнути цю межу
Якщо я протягну вам руку
Ви б дали мені час подумати?
Я запишу все, що ти хочеш
Тому що я багато вчуся
Коли я проживаю ці життя, які не мої…
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Знав, що я завжди знаходжу свою мету як слуга
Беруть на себе ролі, від яких вони не можуть відмовитися
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення, жити як слуга, беручись за
ролі, які вони не можуть відпустити
Сподіваюся, жертва варта того
Залиште моє серце всередині іншої людини
Завжди знав, що знайду своє призначення
Жити в служінні, іншій душі