Переклад тексту пісні Don't Forget Me - Jacob Lee

Don't Forget Me - Jacob Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget Me, виконавця - Jacob Lee.
Дата випуску: 13.01.2022
Мова пісні: Англійська

Don't Forget Me

(оригінал)
Tell my mother I wish that I never gave in to the temptation
Tell my brother, my past was affected by his intimidation
Oh, I don’t want to be mad, but I’m sick of losing all of my patience
On people that I should love
Tell my father I thought he would give a little more to our family
Tell my daughter I wish I were there when she got back in that taxi
Oh, I don’t want to be sad, but I don’t believe I’ve ever been happy
And now that we’ve all lost touch
I’m left alight like a cigarette
Cast away without a thought, now
I have no evidence
That we share the same blood
How am I meant to love myself when
Feeling low is sown to my heritage?
If I try harder to explain
I will only push you away
How am I meant to love myself when
I believe deep down I’m irrelevant?
All I ask is, don’t forget me
Tell my wife, she was right, I’d be seeking out the scent of her fragrance
As I learn, what it’s like, to be heavy in a body so vacant
Still our minds, will collide, leaving me with nothing but a headache
As I push, to the side, any thought of you I cannot erase
I’m left alight like a cigarette
Cast away without a thought
Now, I have no evidence
That we were once in love
How am I meant to love myself when
Feeling low is sown to my heritage?
If I try harder to explain
I will only push you away
How am I meant to love myself when
I believe deep down I’m irrelevant?
All I ask is, don’t forget me
Remind me not to fall in love
The aftermath is Is far too much
If all I am, is all you are
Then without me, you’ll fall apart
How am I meant to love myself when
Feeling low is sown to my heritage?
If I try harder to explain
I will only push you away
How am I meant to love myself when
I believe deep down I’m irrelevant?
All I ask is, don’t forget me
(переклад)
Скажи моїй матері, що я хотів би, щоб я ніколи не піддавався спокусі
Скажіть моєму брату, що його залякування вплинуло на моє минуле
О, я не хочу сердитися, але мені набридло втрачати весь мій терпець
Про людей, яких я маю любити
Скажи моєму батькові, що я думав, що він дасть трохи більше нашій родині
Скажіть моїй дочці, що я хотів би бути поруч, коли вона повернулася в тому таксі
О, я не хочу сумувати, але я не вірю, що коли-небудь був щасливим
А тепер, коли ми всі втратили зв’язок
Я горю, як сигарета
Відкиньте, не думаючи, зараз
Я не маю доказів
Що у нас одна кров
Як я ме любити себе, коли
Почуття слабкості посіяне в мій спадщині?
Якщо я постараюся пояснити
Я лише відштовхну вас
Як я ме любити себе, коли
Я вважаю, що в глибині душі я неважливий?
Все, що я прошу, це: не забувайте мене
Скажи моїй дружині, вона була права, я шукатиму запах її аромату
Як я дізнаюся, що таке бути важким у тілі, так вільному
Все-таки наші розуми зіткнуться, не залишивши в мене нічого, крім головного болю
Коли я відштовхую убік, жодну думку про вас я не можу стерти
Я горю, як сигарета
Викиньте без роздумів
Тепер я не маю доказів
Що ми колись були закохані
Як я ме любити себе, коли
Почуття слабкості посіяне в мій спадщині?
Якщо я постараюся пояснити
Я лише відштовхну вас
Як я ме любити себе, коли
Я вважаю, що в глибині душі я неважливий?
Все, що я прошу, це: не забувайте мене
Нагадайте мені не закохуватися
Наслідок — це забагато
Якщо все я — це все, що ти є
Тоді без мене ти розпадешся
Як я ме любити себе, коли
Почуття слабкості посіяне в мій спадщині?
Якщо я постараюся пояснити
Я лише відштовхну вас
Як я ме любити себе, коли
Я вважаю, що в глибині душі я неважливий?
Все, що я прошу, це: не забувайте мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lay by My Side ft. Jacob Lee 2018

Тексти пісень виконавця: Jacob Lee