Переклад тексту пісні Tous ces mots là - Jacno

Tous ces mots là - Jacno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tous ces mots là, виконавця - Jacno. Пісня з альбому Tant de temps, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.05.2006
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Tous ces mots là

(оригінал)
C’est o tu veux, c’est quand tu veux
O tu voudras, quand tu voudras
Tous ces mots-l, on ne les dit pas, on ne les dit pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Des sentiments, ce dsamour
Qui nous effleure ou qui nous leurre
Qu’allons-nous faire la prochaine heure?
Et tout l’heure?
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Je mets les voiles, tu te dvoiles
Et je reviens, tu te retiens
On se promne pour dire qu’on s’aime, dire qu’on s’aime
Je ne sais pas, je ne sais pas
Et si c’est non, c’est oui quand mme
Quelques tortures, pour que tu m’aimes
Quelques brlures, pour dire «je t’aime, t’aime»
Et pourquoi pas, et pourquoi pas?
(переклад)
Там, де хочеш, коли хочеш
де хочеш, коли хочеш
Усі ті слова, які ми не говоримо, ми не говоримо
Не знаю, не знаю, не знаю
Почуття, ця любов
Що нас зворушує або що вводить в оману
Що ми будемо робити наступної години?
І весь час?
Не знаю, не знаю, не знаю
Я відпливаю, ти розкривайся
А я повертаюся, ти стримайся
Ми ходимо, щоб сказати, що любимо один одного, кажемо, що любимо один одного
Я не знаю, я не знаю
А якщо ні, то все одно так
Кілька тортур, щоб ти мене полюбив
Кілька опіків, щоб сказати «Я люблю тебе, люблю тебе»
А чому ні, а чому ні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'Homme de l'ombre 2006
Mars Rendez-Vous 2006

Тексти пісень виконавця: Jacno