Переклад тексту пісні Sideways - Jackpot

Sideways (оригінал)

Stuck in a little box with you
Take the whole world on with you
Walk on coals and get to the bottom
Crawl around with you
In a Hollywood nightmare
Through barren empty night
I’ll chase you to the top
Even if it leaves me sideways
Sideways
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Stuck in the back seat of a car
Looking down at the river below
Where to go, where to go, that feeling
Give me plastic surgery
And a black lamborghini
I’m going to head on south with the birds
Be mine
In twine
Be mine leave the world behind
Be mine
In twine
Be mine leave the crazy world behind
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
Stuck in a little box with you
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Sideways (переклад)

Застряг у маленькій коробочці з вами
Візьміть із собою весь світ
Ходіть по вугіллям і дійдіть до дна
Поповзати з тобою
У голлівудському кошмарі
Крізь безплідну порожню ніч
Я буду гнатися за тобою на вершину
Навіть якщо це покине мене убік
Убік
Застряг на задньому сидінні автомобіля
Дивлячись вниз на річку внизу
Куди піти, куди піти, це відчуття
Будь моєю
У шпагаті
Будь моїм, залиш світ позаду
Застряг на задньому сидінні автомобіля
Дивлячись вниз на річку внизу
Куди піти, куди піти, це відчуття
Зробіть мені пластичну операцію
І чорний ламборгіні
Я збираюся вирушити на південь із птахами
Будь моєю
У шпагаті
Будь моїм, залиш світ позаду
Будь моєю
У шпагаті
Будь моїм, залиш божевільний світ позаду
Застряг у маленькій коробочці з вами
Застряг у маленькій коробочці з вами
Застряг у маленькій коробочці з вами
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля