| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| They’re working on the chain gang
| Вони працюють над ланцюговою групою
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| They’re working on the chain gang
| Вони працюють над ланцюговою групою
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| They’re working on the chain gang
| Вони працюють над ланцюговою групою
|
| All day long you hear them, pooh
| Цілий день ти їх чуєш, пух
|
| I’m going home, just one of these ole days
| Я йду додому, лише на днях
|
| Man, i’m going home to see my woman
| Чоловіче, я йду додому, щоб побачити свою жінку
|
| For my love’s so dear
| Бо моє кохання таке дороге
|
| But that means why
| Але це означає чому
|
| I gotta work right here now, huh
| Мені зараз треба працювати тут, га
|
| And that’s the sound of the men
| І це звук чоловіків
|
| They’re just working on the chain gang
| Вони просто працюють над ланцюговою групою
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| They’re working on the highways and the biways
| Вони працюють на автомагістралях і двомагістралях
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| Working on the highway and biway
| Робота на шосе та двосторонній дорозі
|
| All day long they’re going, pooh
| Цілий день вони ходять, пух
|
| Man, i’m going home to see that woman
| Чоловіче, я йду додому, щоб побачити цю жінку
|
| For my love’s so dear
| Бо моє кохання таке дороге
|
| I gotta see the woman
| Мені потрібно побачити жінку
|
| For my love’s so well
| Бо моє кохання так добре
|
| But that means why
| Але це означає чому
|
| I gotta work right here now, huh
| Мені зараз треба працювати тут, га
|
| Now that’s the sound of us mens
| Тепер це звук нас чоловіків
|
| When we’re working on the chain gang
| Коли ми працюємо над ланцюгом
|
| Oh, it’s allright now, hoo
| Ой, зараз все гаразд, ой
|
| Out there
| Там
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| When they’re working on the chain gang, ha
| Коли вони працюють над ланцюгом, ха
|
| That’s the sound of the men
| Це звук чоловіків
|
| When they’re working on the chain gang
| Коли вони працюють над ланцюгом
|
| All day long you hear them, pooh
| Цілий день ти їх чуєш, пух
|
| Man, i’m going home one of these ole days
| Чоловіче, я йду додому на днях
|
| Man i’m going home
| Людина я йду додому
|
| I got to see the woman
| Мені потрібно побачити жінку
|
| Whom my love’s so dear
| кому моя любов така дорога
|
| But that means why
| Але це означає чому
|
| I’ve gotta sit right here now, ha
| Я маю сидіти тут, ха
|
| Now that’s the sounds of the mens
| Тепер це звуки чоловічів
|
| Working on the chain gang
| Робота над ланцюгом
|
| Working, we’re working
| Працюємо, ми працюємо
|
| Ah, we’re working man
| Ах, ми працюємо
|
| Got to be working
| Треба працювати
|
| Oh, every day we work a little bit stronger
| О, з кожним днем ми працюємо трошки сильніше
|
| Every night, man, a few bit longer
| Щовечора, чувак, трохи довше
|
| Got to be working, man
| Треба працювати, чоловіче
|
| The time is going up
| Час зростає
|
| We got to be working, man… | Ми мусимо працювати, чоловіче… |