| This Time Baby (оригінал) | This Time Baby (переклад) |
|---|---|
| You for me, me for you | Ти для мене, я для тебе |
| That’s the way it’s gonna be, yeah | Так воно і буде, так |
| Oh, baby | О, крихітко |
| Oh… oh…oh…oh…baby | Ох… о… о… о… дитино |
| We won’t be in and out, up and down, all around | Ми не будемо всередині і виходити, вгору і вниз, усе навколо |
| Not this time, baby | Не цього разу, дитино |
| It’ll be me for you and you for me | Це буду я для вас, а ви для мене |
| Yes, it will | Так, буде |
| I’ve got love on my mind | Я маю на думці любов |
| Ain’t no use in me wastin' time | Я не марно витрачаю час |
| I’ve got you on my brain | Я маю вас на мому мозку |
| I ain’t fixin' to play no games | Я не збираюся грати в жодні ігри |
| Baby, you’re my life | Дитина, ти моє життя |
| Give me one more chance to prove my love | Дайте мені ще один шанс довести свою любов |
| Baby, oh, you’re so fine | Дитина, ти так добре |
| I promise to be true only to you | Я обіцяю бути вірним лише тобі |
| Oh, this time, baby | О, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, this time, baby | Цього разу, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby, yeah | Вхід і вихід, дитино, так |
| I’ve been selfish at times | Часом я був егоїстом |
| Always tryin' to blow your mind | Завжди намагаюся вивести з ладу |
| Usin' you was so easy | Використовувати вас було так легко |
| Boy, I used you a thousand times | Хлопче, я використовував тобою тисячу разів |
| But baby, you’re my life | Але, дитинко, ти моє життя |
| Give me one more chance to prove my love | Дайте мені ще один шанс довести свою любов |
| Baby, you’re so fine | Дитина, у тебе все добре |
| I promise to be true only to you | Я обіцяю бути вірним лише тобі |
| Oh, this time, baby | О, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, this time, baby | Цього разу, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby, yeah | Вхід і вихід, дитино, так |
| Well, baby, you’re my life | Ну, дитино, ти моє життя |
| Give me one more chance to prove my love | Дайте мені ще один шанс довести свою любов |
| Baby, oh, you’re so fine | Дитина, ти так добре |
| I promise to be true only to you | Я обіцяю бути вірним лише тобі |
| Oh, this time, baby | О, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, this time, baby | Цього разу, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, this time, baby | Цього разу, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby, yeah | Вхід і вихід, дитино, так |
| Well | Добре |
| Not this time, baby, well | Не цього разу, дитино, добре |
| We won’t be in and out, up and down, all around | Ми не будемо всередині і виходити, вгору і вниз, усе навколо |
| Not this time, baby | Не цього разу, дитино |
| Me for you and you for me | Я для вас, а ви для мене |
| That’s the way it’s gonna be | Ось так воно і буде |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| Well, this time, baby | Ну, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| Oh, this time, baby | О, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| This time, baby | Цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
| Oh, this time, baby | О, цього разу, дитино |
| We won’t be in and out of love | Ми не будемо закохані і розлюблені |
| In and out, baby | Вхід і вихід, дитинко |
Переклад тексту пісні This Time Baby - Jackie Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time Baby , виконавця -Jackie Moore
Пісня з альбому: I'm On My Way / With Your Love
У жанрі:Диско
Дата випуску:06.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Expansion
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2007 |