Переклад тексту пісні I'm Tickled Pink - Jack Shaindlin

I'm Tickled Pink - Jack Shaindlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Tickled Pink, виконавця - Jack Shaindlin.
Дата випуску: 20.02.2012
Мова пісні: Англійська

I'm Tickled Pink

(оригінал)
I’m tickled pink
That things are rosy
And skies are blue once again
(Do-do-do-do do do)
Let the bygones go bye-bye
No more will I sigh or cry
(Do do-do-de-do)
I’m tickled pink
The moon is yellow
And I’m your fellow tonight
(Do-do-do-do do do)
Soon we’ll greet that red-letter day
When I will pop the question
And you say OK
Say then we’ll be married in the month of May
(Do do-do-de-do)
I’m tickled pink
That things are rosy
And skies are blue once again
(Do-do-do-do do do)
Let the bygones go bye-bye
No more will I sigh or cry
(Do do-do-de-do)
I’m tickled pink
The moon is yellow
And I’m your fellow tonight
(Do-do-do-do do do)
Soon we’ll greet that red-letter day
When I will pop the question
And you say OK
Say then we’ll be married in the month of May
(переклад)
Мене лоскоче рожевий
Що справи рожеві
І небо знову блакитне
(Роби-роби-роби-роби)
Нехай минуле минає до побачення
Я більше не буду зітхати чи плакати
(Роби-роби-де-ді)
Мене лоскоче рожевий
Місяць жовтий
І сьогодні ввечері я твій товариш
(Роби-роби-роби-роби)
Незабаром ми привітаємо цей день червоної букви
Коли я виставлю запитання
І ви кажете OK
Скажіть, що ми одружимося в травні місяці
(Роби-роби-де-ді)
Мене лоскоче рожевий
Що справи рожеві
І небо знову блакитне
(Роби-роби-роби-роби)
Нехай минуле минає до побачення
Я більше не буду зітхати чи плакати
(Роби-роби-де-ді)
Мене лоскоче рожевий
Місяць жовтий
І сьогодні ввечері я твій товариш
(Роби-роби-роби-роби)
Незабаром ми привітаємо цей день червоної букви
Коли я виставлю запитання
І ви кажете OK
Скажіть, що ми одружимося в травні місяці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Go Sunning 1998

Тексти пісень виконавця: Jack Shaindlin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996