Переклад тексту пісні MIDLYF - Jack Berry

MIDLYF (оригінал)

Take my life away, not today
I need a with hand the routine plan
And I can say I’m on my way
To the midlife escapade
Where everyday just seems the same
I hope it never changes
But girl I write this song
For you
For you
For you
Whenever things go wrong
I’ll do what I need to do
So just hold on
And i’ll wait to find another day
So just hold on
And i’ll wait
I’ll wait
Its just a bit of you and I
'Cause you’re the one I need tonight
And I’ll be there
Just to fall for you
There’s nothing more Im needing in this life
With you here right by my side
'Cause baby
I’m the one for you
But girl I write this song
For you
For you
For you
Whenver things go wrong
I’ll do what I need to do
So just hold on
And I’ll wait
To fight another day
So just hold on
And I’ll wait
I’ll wait
Its just a little bit of you and I
Just a littl bit of you and I
'Cause you’re the one I need tonight
Tonight oohhh

(переклад)

Забери моє життя, а не сьогодні
Мені потрібен рутинний план
І я можу сказати, що я в дорозі
До виходу середнього віку
Де кожен день здається однаковим
Сподіваюся, це ніколи не зміниться
Але дівчино, я напишу цю пісню
Для вас
Для вас
Для вас
Щоразу, коли щось йде не так
Я зроблю те, що мені потрібно
Тому просто тримайтеся
І я чекаю, щоб знайти інший день
Тому просто тримайтеся
І я чекатиму
Я почекаю
Це лише трошки ви і я
Тому що ти той, хто мені потрібен сьогодні ввечері
І я буду там
Просто щоб закохатися в тебе
Мені більше нічого не потрібно в цьому житті
З тобою поруч зі мною
Бо дитина
я для тебе
Але дівчино, я напишу цю пісню
Для вас
Для вас
Для вас
Коли щось пішло не так
Я зроблю те, що мені потрібно
Тому просто тримайтеся
І я чекатиму
Щоб битися ще один день
Тому просто тримайтеся
І я чекатиму
Я почекаю
Це лише трохи вас і я
Трохи вас і я
Тому що ти той, хто мені потрібен сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері оооо