Переклад тексту пісні HOLLYWOOD - Jack Berry

HOLLYWOOD (оригінал)

You got your friends, I got my friends
I got mine
We’re all different, yeah, we’re different
Most of the time
If you know I know you know
And I know you know I know
I’m stepping on feet just to get you
To notice me
'Cause you look so Hollywood tonight
And your jeans, they fit so nice
Do you even know my name?
'Cause you look so Hollywood tonight
I left my friends, I left my friends with yours
I’m choking, I’m choking
But I want more
You know I know you know
And I know you know I know
You love me, but I’m a creep
Do you mind?
'Cause you look so Hollywood tonight
And your jeans, they fit so nice
Do you even know my name?
'Cause you look so Hollywood tonight
You look so, you look so
Hollywood
You look so, you look so
Hollywood
You look so, you look so
Hollywood
You look so, tonight, tonight, oh

(переклад)

У вас є ваші друзі, я маю своїх друзів
Я отримав своє
Ми всі різні, так, ми різні
Більшість часу
Якщо ви знаєте, я знаю, ви знаєте
І я знаю, ти знаєш, що я знаю
Я наступаю на ноги, щоб дістати тебе
Щоб помітити мене
Тому що ти виглядаєш таким голлівудським сьогодні ввечері
І твої джинси, вони так гарно сидять
Ви хоч знаєте моє ім’я?
Тому що ти виглядаєш таким голлівудським сьогодні ввечері
Я залишив моїх друзів, я покинув моїх друзів із вашими
Я задихаюся, я задихаюся
Але я хочу більшого
Ти знаєш, я знаю, ти знаєш
І я знаю, ти знаєш, що я знаю
Ти любиш мене, але я повзун
Ви не заперечуєте?
Тому що ти виглядаєш таким голлівудським сьогодні ввечері
І твої джинси, вони так гарно сидять
Ви хоч знаєте моє ім’я?
Тому що ти виглядаєш таким голлівудським сьогодні ввечері
Ти так виглядаєш, ти так виглядаєш
Голлівуд
Ти так виглядаєш, ти так виглядаєш
Голлівуд
Ти так виглядаєш, ти так виглядаєш
Голлівуд
Ти так виглядаєш сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, о