Переклад тексту пісні i'm in love with u, sorry - j'san

i'm in love with u, sorry (оригінал)

I am in love with you
You heard me
August
I am in love with you
And I know that love is just a shout into the void
And that oblivion is inevitable, and that we’re all doomed
And that one day all of our labors will be returned to dust
And I know that the sun will swallow the only earth
We will ever have, and I am in love with you, sorry

(переклад)

Я закоханий у тебе
Ти мене почув
серпень
Я закоханий у тебе
І я знаю, що любов це просто крик у порожнечу
І це забуття неминуче, і що ми всі приречені
І що одного дня вся наша праця буде повернена на прах
І я знаю, що сонце поглине єдину землю
Ми коли-небудь будемо, і я закоханий у тебе, вибач