Переклад тексту пісні Notas - J-King, Lyan

Notas - J-King, Lyan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notas , виконавця -J-King
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.04.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Notas (оригінал)Notas (переклад)
Que te escribo, el último tema que te dedico Те, що я тобі пишу, остання пісня, яку я тобі присвячую
Bien anestesiado, del humo mareado Добре під наркозом, запаморочилося від диму
Camino de lado, por ti me paso la vida empepado Я йду боком, для вас мочу життя
Cojo nota, para olvidarte Беру на замітку, забути тебе
Cojo nota, para extrañarte Приймаю до відома, сумую за тобою
No se si odiarte o amarte Я не знаю, ненавидіти тебе чи любити
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Uh uh uh uhhh ух ух уххх
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Después que prenda no voy a extrañarte Після того, як я ввімкну, я не буду сумувати за тобою
Con la perco olvido, con la trama acuerdo З перцом забуваю, з сюжетом згоден
Fumo y sigo cuerdo, el alcohol no hace sentido Я курю і все ще здоровий, алкоголь не має сенсу
Nota diferente con la musa presente, caminando Різна нота з присутньою музою, яка йде
En mi mente, por que físicamente sigue ausente На мою думку, чому він досі фізично відсутній?
No quiero inventar más nota Я не хочу вигадувати більше заміток
Mezclo física con una amor que derrota Я поєдную фізику з любов’ю, яка перемагає
Una pizca de química, medida todo por gota Щіпка хімії, все міряється краплею
Para el carajo si se nota, que se note До біса, якщо це видно, нехай воно показує
Chillen, si ninguno de ustedes paga mi nota Чиллен, якщо ніхто з вас не заплатить мою записку
Te compraría el mall, busco agua bajo el sol Купив би тобі торговий центр, Шукаю води під сонцем
De tantas pastillas estoy todo tainasol Від такої кількості таблеток я весь тайнасол
Ya no veo las ganancias, se va todo en sustancias Я більше не бачу прибутку, все йде на речовини
Quiero quedarme en tu piel y ser parte de tu fragancia Я хочу залишатися в твоїй шкірі і бути частиною твого аромату
Y quiero ser el humo, ese que consumo І я хочу бути димом, тим, що я споживаю
Su número uno, la llama y presumo Його номер один, він називає її, і я припускаю
Siempre inhalo humo, enrolo y consumoЗавжди вдихаю дим, катаюсь і споживаю
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno З алкоголем налаштовуюся, у вівторок їм Бруно
Bien anestesiado добре знеболюють
Del humo mareado Від запаморочливого диму
Camino de lado бічна дорога
Por ti me paso la vida empepado Заради тебе я проводжу моє життя
Cojo nota, para olvidarte Беру на замітку, забути тебе
Cojo nota, para extrañarte Приймаю до відома, сумую за тобою
No se si odiarte o amarte Я не знаю, ненавидіти тебе чи любити
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Uh uh uh uhhh ух ух уххх
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Después que prenda no voy a extrañarte Після того, як я ввімкну, я не буду сумувати за тобою
Y me encojona que me gusta, pero gusta que me gusta І мене дратує, що мені це подобається, але мені подобається, що мені це подобається
Si no la busco, ella me gusta, que me gusta Якщо я не шукаю її, вона мені подобається, що я люблю
A mi película se asustan, no me asusto, no se asusta До мого фільму вони лякають, я не лякаю, вони не лякають
Me gusta que se luzca la hija de pu** Мені подобається, як виглядає донька пу**а
No puedo odiarte, dejo pensarte, no puedo amarte Я не можу тебе ненавидіти, я дозволяю тобі думати, я не можу любити тебе
Mami hice un nudo tratando de amarrarte Мамо, я зв'язав вузол, намагаючись зв'язати тебе
Y que fumo como un loco, bebo como un demente І що курю як божевільний, п'ю як божевільний
Te extraño como un loco, que chiche la gente Я сумую за тобою як божевільний, який жарт люди
Quiero, quiero quererte menos, para odiarte más Я хочу, я хочу менше любити тебе, більше ненавидіти
No quiero echarte de menos, para pensarte más Я не хочу сумувати за тобою, думати про тебе більше
No puedo furgete, la música interfiere Не можу відійти, музика заважає
Me pichea en redes y en las redes, de todas mis redes Він показує мені в мережах і в мережах, у всіх моїх мережах
Y quiero ser el humo, ese que consumo І я хочу бути димом, тим, що я споживаю
Su número uno, la llama y presumo Його номер один, він називає її, і я припускаю
Siempre inhalo humo, enrolo y consumoЗавжди вдихаю дим, катаюсь і споживаю
Con alcohol me ajumo, el martes como bruno З алкоголем налаштовуюся, у вівторок їм Бруно
Bien anestesiado добре знеболюють
Del humo mareado Від запаморочливого диму
Camino de lado бічна дорога
Por ti me paso la vida empepado Заради тебе я проводжу моє життя
Cojo nota, para olvidarte Беру на замітку, забути тебе
Cojo nota, para extrañarte Приймаю до відома, сумую за тобою
No se si odiarte o amarte Я не знаю, ненавидіти тебе чи любити
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Uh uh uh uhhh ух ух уххх
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Ojala y todo fuera como antes Хотілося б, щоб все було як раніше
Después que prenda no voy a extrañarteПісля того, як я ввімкну, я не буду сумувати за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
RIP Dominio
ft. Hebreo
2020
2017
2019
Mimi
ft. Jon Z, Lyan
2017
2018
2017
2017
Flotando Sin Gravedad
ft. Lyan, Sou El Flotador, Jon Z
2018
Máscaras Negras
ft. PACHO EL ANTIFEKA, Myke Towers, Lyan
2019
2019
Ansiosa
ft. Sinfonico, Lyan
2017
Toto
ft. Lary Over, Lito kirino, Lyan
2016
18
ft. J-King & Maximan
2016
Jaanke
ft. Jagtar Dulai
2018
Me Debes
ft. Lyan
2020
2018
Me Olvido El Destino
ft. Pouliryc, Delirious, Lyan
2017
Hold Up
ft. Nish, Lyan
2019
2016
Mi Mayor Venganza
ft. Pouliryc, Darkiel, Beltito "Esta En El Beat"
2017