Переклад тексту пісні But It's Alright - J.J. Jackson, J. J. Jackson

But It's Alright - J.J. Jackson, J. J. Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні But It's Alright, виконавця - J.J. Jackson
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

But It's Alright

(оригінал)
You don’t know how I feel
You’ll never know how I feel
When I needed you to come around
You always try to bring me down
Oh, but I know, girl, believe me when I say that
You are surely, surely gonna pay, girl
But it’s all right, all right, girl
You can hurt me, but it’s all right
Hey now, one day ah, you will see
You’ll never find a guy like me
Who’ll love you right both day and night
You’ll never have to worry 'cause it’s all uptight
Oh, but I’m tellin' you girl and I know it’s true
That I was made to love only you
But it’s all right, all right, girl
You can hurt me, but it’s all right
Go on, yeah
Oh, oh, yeah
My my my baby, wow, yeah!
But it’s all right, all right, girl
It’s all right, all right, girl
Now there’s one thing I want to say, hey, yeah
You’ll meet a guy who’ll make you pay
He’ll treat you bad and make you sad
And you will lose the love you had
Oh, but I hate to say I told you so, but
Baby, you gotta gotta reap what you sow
But it’s all right, all right, girl
You are payin' now, but it’s all right
So goodbye, now, goodbye, girl
You’re payin' now, say bye-bye
You hurt me once, you hurt me twice
Oh, but-a baby, that don’t cut no ice
Hey, goodbye, baby…
(переклад)
Ви не знаєте, що я відчуваю
Ти ніколи не дізнаєшся, що я відчуваю
Коли я требував, щоб ти прийшов
Ти завжди намагаєшся підвести мене
О, але я знаю, дівчино, повір мені, коли я це кажу
Ти точно, точно заплатиш, дівчино
Але все гаразд, гаразд, дівчино
Ти можеш зробити мені боляче, але все гаразд
Гей, одного разу, ти побачиш
Ти ніколи не знайдеш такого хлопця, як я
Хто буде любити тебе вдень і вночі
Вам ніколи не доведеться хвилюватися, бо все напружено
О, але я кажу тобі, дівчино, і я знаю, що це правда
Що я був створений, щоб любити лише тебе
Але все гаразд, гаразд, дівчино
Ти можеш зробити мені боляче, але все гаразд
Давай, так
Ой, ой, так
Моя моя моя дитинко, вау, так!
Але все гаразд, гаразд, дівчино
Все добре, добре, дівчинко
Тепер є одна річ, яку я хочу сказати, привіт, так
Ви зустрінете хлопця, який змусить вас заплатити
Він погано поводитиметься з вами і засмучуватиме вас
І ти втратиш любов, яку мав
О, але мені неприємно казати, що я вам це сказав, але
Крихітко, ти маєш пожати те, що посіяв
Але все гаразд, гаразд, дівчино
Ви зараз платите, але все гаразд
Тож до побачення, зараз, до побачення, дівчинко
Ти зараз платиш, скажи до побачення
Ти завдав мені болю раз, ти завдав мені болю двічі
О, але ж дитина, це не різниця
Гей, до побачення, дитинко…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
But It's Allright 2014
Ain't Too Proud To Beg 2014