Переклад тексту пісні Preppy - J.F.A.

Preppy (оригінал)

You’re a prep and that’s a fact
Originality you’ve always lacked
I can see right through your act
You’re a preppy, a preppy
By any other name, you’d still be the same
Topsiders, alligators, Calvin Klein jeans
Argyle socks, you look real keen
That’s not your life man, it’s Pierre Cardin’s
You’re a preppy, preppy
Think you’re real hot, being who you’re not
Of all the preppies I’ve been shown
I’ve seen something you’ve always known
Underneath the alligators is fucking clone
You’re a preppy, preppy
You’re so fucking lame, you all look the same

Preppy (переклад)

Ви підготовка, і це факт
Оригінальність, якої вам завжди бракувало
Я бачу крізь твій вчинок
Ти преппі, преппі
Під будь-яким іншим ім’ям ви залишилися б тим самим
Топсайдери, алігатори, джинси Calvin Klein
Шкарпетки Argyle, ти виглядаєш справді захопленим
Це не твоє життя, це життя П’єра Кардена
Ти преппі, преппі
Думайте, що ви справді гарячі, будучи тим, ким ви не є
З усіх, які мені показували
Я бачив те, що ти завжди знав
Під алігаторами є довбаний клон
Ти преппі, преппі
Ви такі довбані, ви всі виглядаєте однаково