| I'll Understand (оригінал) | I'll Understand (переклад) |
|---|---|
| We know each other like the palm of our hands | Ми знаємо один одного, як долоню |
| And we have to see each other | І ми мусимо побачитися |
| Whenever and however we can | Завжди і як тільки зможемо |
| I know that I am tied up | Я знаю, що я зв’язаний |
| Well listen baby | Ну слухай дитинко |
| Well, I am tied up too | Ну, я теж прив’язаний |
| And if we are caught together | І якщо нас застануть разом |
| We’ve got so much to lose | Нам так багато можна втратити |
| So if you see me tomorrow | Тож якщо ви побачите мене завтра |
| And you turn your head, baby | А ти повернути голову, дитинко |
| I’ll understand, I’ll understand | Я зрозумію, я зрозумію |
| Society we’re from | Суспільство з якого ми |
| And say it is supposed to be | І скажіть, що так так має бути |
| But there’s a lot of people | Але є багато людей |
| Going through the same changes, baby | Проходжу через ті самі зміни, дитино |
| Just like you and me | Так само, як ти і я |
| But listen | Але слухай |
| While my sister call me low down, yes she does | Поки моя сестра називає мене низько, так, вона так |
| And my brother won’t even speak, no he won’t | А мій брат навіть не буде говорити, ні він не буде |
| My daddy don’t want me around | Мій тато не хоче, щоб я був поруч |
| But listen to this my mama sayin', «Go somewhere else and live» | Але послухайте як моя мама каже: «Іди кудись ще й живи» |
| I know love can be a problem | Я знаю, що любов може бути проблемою |
| If you give up tryin', tryin', tryin' to solve them | Якщо ви кидаєте спроби, намагаєтеся, намагаєтеся їх вирішити |
| I’ll understand, yes I will baby | Я зрозумію, так, я буду, дитинко |
| I’ll understand | я зрозумію |
| If I see you walking down Main Street with your man | Якщо я бачу, як ти йдеш по Мейн-стріт зі своїм чоловіком |
| Then I’ll understand | Тоді я зрозумію |
| If I call you on the phone and if you have to hang up, baby | Якщо я зателефоную вам по телефону, і якщо ви повинні покласти трубку, дитино |
| I’ll understand | я зрозумію |
| If I see you in the dance and you turned your head | Якщо я бачу вас у танцю, і ви повернули голову |
| I’ll understand | я зрозумію |
| If you told me to meet you somewhere, baby and you don’t show up | Якщо ти сказав мені зустрітися з тобою десь, дитино, ти не з’являйся |
| I’ll understand | я зрозумію |
Переклад тексту пісні I'll Understand - J. Blackfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Understand , виконавця -J. Blackfoot
Пісня з альбому: Having an Affair
У жанрі:Блюз
Дата випуску:01.11.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Basix
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1983 | |
| 1998 | |
The Sweeter He Is (feat. Soul Children) ft. Soul Children | 2011 |