Переклад тексту пісні Still Hope - Izzi Ray

Still Hope - Izzi Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Hope, виконавця - Izzi Ray. Пісня з альбому Make Much of You, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Marea
Мова пісні: Англійська

Still Hope

(оригінал)
Just hold me
let me catch my breath
cause I can’t breathe
I’m surrounded by death
but there’s still hope
even when it’s lost
and even though all I have is gone
I know that you are strong
I know that you are loving
you satisfy my soul
I find rest in you alone
I know that you’re my refuge
My anchor through the storm
I know that you are mighty
I trust you through it all
It’s swallowing me
please give me your hand
I’m knocked down on my knees
I don’t have strength to stand
but there’s still hope
even when it’s lost
and even though all I have is gone
I know that you are strong
I know that you are loving
you satisfy my soul
I find rest in you alone
I know that you’re my refuge
My anchor through the storm
I know that you are mighty
I trust you through it all
You’re my breath and my rest
You’re my peace, all I need
You are here holding me
though I’m weak I believe
You’re my hope and my light
You’re my strength and my life
I know that you are strong
I know that you are loving
you satisfy my soul
I find rest in you alone
I know that you’re my refuge
My anchor through the storm
I know that you are mighty
I trust you through it all
I know that you are strong
I know that you are loving
you satisfy my soul
I find rest in you alone
I know that you’re my refuge
My anchor through the storm
I know that you are mighty
I trust you through it all
(переклад)
Просто тримай мене
дозвольте мені перевести дихання
бо я не можу дихати
Мене оточує смерть
але надія ще є
навіть коли він втрачений
і незважаючи на те, що все, що я маю, зникло
Я знаю, що ти сильний
Я знаю, що ти любиш
ти задовольняєш мою душу
Я знаходжу спокій в тобі одному
Я знаю, що ти мій притулок
Мій якір крізь шторм
Я знаю, що ти могутній
Я довіряю вам у всьому
Це поглинає мене
будь ласка, дайте мені свою руку
Я збитий на коліна
Я не маю сил стояти
але надія ще є
навіть коли він втрачений
і незважаючи на те, що все, що я маю, зникло
Я знаю, що ти сильний
Я знаю, що ти любиш
ти задовольняєш мою душу
Я знаходжу спокій в тобі одному
Я знаю, що ти мій притулок
Мій якір крізь шторм
Я знаю, що ти могутній
Я довіряю вам у всьому
Ти моє подих і мій відпочинок
Ти мій спокій, усе, що мені потрібно
Ти тут тримаєш мене
хоча я слабкий, я вважаю
Ти моя надія і моє світло
Ти моя сила і моє життя
Я знаю, що ти сильний
Я знаю, що ти любиш
ти задовольняєш мою душу
Я знаходжу спокій в тобі одному
Я знаю, що ти мій притулок
Мій якір крізь шторм
Я знаю, що ти могутній
Я довіряю вам у всьому
Я знаю, що ти сильний
Я знаю, що ти любиш
ти задовольняєш мою душу
Я знаходжу спокій в тобі одному
Я знаю, що ти мій притулок
Мій якір крізь шторм
Я знаю, що ти могутній
Я довіряю вам у всьому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven Is Your Throne 2014
Anxious 2020
All Hands On Deck ft. Izzi Ray, Jackie Miclau, Liz Vice 2018
Make Much of You 2014
My Song 2014
Grace 2014
Van Gogh 2017
Wandering 2017
New Things 2017
All Shall Be Well 2017
Move On 2017
Woman 2017
Crave Love 2017
Beautiful Being 2017
Space 2017
Homesick 2017
Time 2020
Remember 2017
I Can't Stay 2017

Тексти пісень виконавця: Izzi Ray