| Still Hope (оригінал) | Still Hope (переклад) |
|---|---|
| Just hold me | Просто тримай мене |
| let me catch my breath | дозвольте мені перевести дихання |
| cause I can’t breathe | бо я не можу дихати |
| I’m surrounded by death | Мене оточує смерть |
| but there’s still hope | але надія ще є |
| even when it’s lost | навіть коли він втрачений |
| and even though all I have is gone | і незважаючи на те, що все, що я маю, зникло |
| I know that you are strong | Я знаю, що ти сильний |
| I know that you are loving | Я знаю, що ти любиш |
| you satisfy my soul | ти задовольняєш мою душу |
| I find rest in you alone | Я знаходжу спокій в тобі одному |
| I know that you’re my refuge | Я знаю, що ти мій притулок |
| My anchor through the storm | Мій якір крізь шторм |
| I know that you are mighty | Я знаю, що ти могутній |
| I trust you through it all | Я довіряю вам у всьому |
| It’s swallowing me | Це поглинає мене |
| please give me your hand | будь ласка, дайте мені свою руку |
| I’m knocked down on my knees | Я збитий на коліна |
| I don’t have strength to stand | Я не маю сил стояти |
| but there’s still hope | але надія ще є |
| even when it’s lost | навіть коли він втрачений |
| and even though all I have is gone | і незважаючи на те, що все, що я маю, зникло |
| I know that you are strong | Я знаю, що ти сильний |
| I know that you are loving | Я знаю, що ти любиш |
| you satisfy my soul | ти задовольняєш мою душу |
| I find rest in you alone | Я знаходжу спокій в тобі одному |
| I know that you’re my refuge | Я знаю, що ти мій притулок |
| My anchor through the storm | Мій якір крізь шторм |
| I know that you are mighty | Я знаю, що ти могутній |
| I trust you through it all | Я довіряю вам у всьому |
| You’re my breath and my rest | Ти моє подих і мій відпочинок |
| You’re my peace, all I need | Ти мій спокій, усе, що мені потрібно |
| You are here holding me | Ти тут тримаєш мене |
| though I’m weak I believe | хоча я слабкий, я вважаю |
| You’re my hope and my light | Ти моя надія і моє світло |
| You’re my strength and my life | Ти моя сила і моє життя |
| I know that you are strong | Я знаю, що ти сильний |
| I know that you are loving | Я знаю, що ти любиш |
| you satisfy my soul | ти задовольняєш мою душу |
| I find rest in you alone | Я знаходжу спокій в тобі одному |
| I know that you’re my refuge | Я знаю, що ти мій притулок |
| My anchor through the storm | Мій якір крізь шторм |
| I know that you are mighty | Я знаю, що ти могутній |
| I trust you through it all | Я довіряю вам у всьому |
| I know that you are strong | Я знаю, що ти сильний |
| I know that you are loving | Я знаю, що ти любиш |
| you satisfy my soul | ти задовольняєш мою душу |
| I find rest in you alone | Я знаходжу спокій в тобі одному |
| I know that you’re my refuge | Я знаю, що ти мій притулок |
| My anchor through the storm | Мій якір крізь шторм |
| I know that you are mighty | Я знаю, що ти могутній |
| I trust you through it all | Я довіряю вам у всьому |
Переклад тексту пісні Still Hope - Izzi Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Hope , виконавця -Izzi Ray
Пісня з альбому: Make Much of You
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Marea
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 |