Переклад тексту пісні Kukere - Iyanya, D Banj

Kukere (оригінал)

All my ladies
All my ladies
Nse nse
Decale oya decale
(D tunes on the beat)
Ale ale ale
All my ladies
All my ladies
Nse nse
Decale oya decale
Kukere, kukere, kukere
I get the money oh
Kukere, kukere, kukere
We make the rock oh
Sangele, sangele, sangele
Till the early morning oh
Sangele, sangele, sangele
Oh na na na na
Yeh yeh yeh yeh yeh
Thankful for all he has done
So me I wanna have some fun
Steady rocking to the early morn
Call your friends them, make them come
Yes you could see a star was born
I’m a Don Corleone
Come get some, I’m on the run
Enemies them fire burn
Who God don bless eh
No man can curse eh
You say you say eh
Ale ale ale
Kukere, kukere, kukere
I get the money oh
Kukere, kukere, kukere
We make the rock oh
Sangele, sangele, sangele
Till the early morning oh
Sangele, sangele, sangele
Oh na na na na
Yeh yeh yeh yeh yeh
All my ladies
All my ladies
Nse nse
Decale oya decale
All my ladies
All my ladies
Nse nse
Decale oya decale
Today na for jolly eh
So shake your body
This one happy day
Oya make we they rock, yo eh
Kukere, kukere, kukere
I get the money oh
Kukere, kukere, kukere
We make the rock oh
Sangele, sangele, sangele
Till the early morning oh
Sangele, sangele, sangele
Oh na na na na
Yeh yeh yeh yeh yeh
All my ladies
All my ladies
Nse nse
Decale oya decale
Etighi, etighi, etighi
Etighi, na so
Who God don bless eh
No man can curse eh
You say you say eh
Ale ale ale
Kukere, kukere, kukere
I get the money oh
Kukere, kukere, kukere
Oya make we rock oh
Sangele, sangele, sangele
Till the early morning oh
Sangele, sangele, sangele
Oh na na na na
Yeh yeh yeh yeh yeh

Kukere (переклад)

Всі мої жінки
Всі мої жінки
Nse nse
Decale oya decale
(D мелодії в такт)
Але але але
Всі мої жінки
Всі мої жінки
Nse nse
Decale oya decale
Кукере, кукере, кукере
Я отримую гроші
Кукере, кукере, кукере
Ми робимо камінь
Сангеле, сангеле, сангеле
До самого ранку о
Сангеле, сангеле, сангеле
Ой на на на на
Так, так, так, так
Вдячний за все, що він зробив
Отже, я хочу трохи повеселитися
Рівне гойдання до раннього ранку
Покличте своїх друзів, змусьте їх прийти
Так, ви бачили, як народилася зірка
Я Дон Корлеоне
Приходь, я втікаю
Вороги їх вогнем спалюють
Кого Бог не благословить, а
Жодна людина не може проклинати, а
Ви кажете, що ви кажете ех
Але але але
Кукере, кукере, кукере
Я отримую гроші
Кукере, кукере, кукере
Ми робимо камінь
Сангеле, сангеле, сангеле
До самого ранку о
Сангеле, сангеле, сангеле
Ой на на на на
Так, так, так, так
Всі мої жінки
Всі мої жінки
Nse nse
Decale oya decale
Всі мої жінки
Всі мої жінки
Nse nse
Decale oya decale
Сьогодні ні для веселого, а
Тож потрясі своїм тілом
Цей щасливий день
Ойа, ми їх рок, йо ех
Кукере, кукере, кукере
Я отримую гроші
Кукере, кукере, кукере
Ми робимо камінь
Сангеле, сангеле, сангеле
До самого ранку о
Сангеле, сангеле, сангеле
Ой на на на на
Так, так, так, так
Всі мої жінки
Всі мої жінки
Nse nse
Decale oya decale
Етігі, етігі, етігі
Etighi, так
Кого Бог не благословить, а
Жодна людина не може проклинати, а
Ви кажете, що ви кажете ех
Але але але
Кукере, кукере, кукере
Я отримую гроші
Кукере, кукере, кукере
Ойя, змусити нас качати ох
Сангеле, сангеле, сангеле
До самого ранку о
Сангеле, сангеле, сангеле
Ой на на на на
Так, так, так, так