Переклад тексту пісні it was September when i pushed you back - IVOXYGEN

it was September when i pushed you back - IVOXYGEN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні it was September when i pushed you back, виконавця - IVOXYGEN.
Дата випуску: 24.09.2020
Мова пісні: Англійська

it was September when i pushed you back

(оригінал)
I will never take a time from your life
Never share my story when I might cry
Sorry and pardon me that I might die
I know I act cold, but I have a sweet side
You say just tell me just tell me the story
I know it may sound weird, but I think it’s boring
I don’t know where to start, so I just ignore it
Cuz, I will never take a time from your life
Promise I promise I do care 'bout you
May not seem like that cuz' sometimes I hurt you
All of the jokes aside, left with my thoughts
Love you my friend and I’m sorry for shots
Cold as an ice I can never b nice
Taking and grabbing like society liks
Feels like they stabbing from different sides
I know I said I won’t take a time from your life
Lost in the forest in the snow with the cold
I think this right place for people like me
An overthinking and an emotional soul
That always took time from your life
Sorry I pushed you away just like that
Finding excuses from being attached
I remember those days when I just sat
It was September when I pushed you back
I never thought so big of my life
Now I have a dream and I put up a fight
Remember I always cared about you
And now I hope we all live the life we like (ay)
(переклад)
Я ніколи не відберу часу у вашому житті
Ніколи не діліться моєю історією, коли я можу плакати
Вибачте і вибачте, що я можу померти
Я знаю, що поводжуся холодно, але в мене є солодка сторона
Ви кажете, просто розкажи мені просто розкажи мені історію
Я знаю, що це може здатися дивним, але я думаю, що це нудно
Я не знаю, з чого почати, тому просто ігнорую це
Тому що я ніколи не відберу часу у твоєму житті
Обіцяю, я обіцяю, що дбаю про тебе
Може здатися, що це не так, бо іноді я завдав тобі болю
Усі жарти осторонь, залишені моїми думками
Люблю тебе, мій друже, і мені шкода за кадри
Холодний, як лід, я ніколи не зможу бути приємним
Брати й хапати, як подобається суспільству
Відчувається, що вони колять з різних сторін
Я знаю, що сказав, що не відніму час у вашому житті
Загубився в лісі в снігу з холодом
Я вважаю, що це правильне місце для таких, як я
Надмірна думка та емоційна душа
Це завжди забирало час у вашому житті
Вибачте, що я просто так відштовхнув вас
Пошук виправдань від прив’язаності
Пам’ятаю ті дні, коли просто сидів
Був вересень, коли я відштовхнув тебе назад
Я ніколи не думав про своє життя так багато
Тепер у мене мрія і я побився 
Пам’ятайте, що я завжди дбав про вас
І тепер я сподіваюся, що ми все живемо життям, яке нам подобається (так)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: IVOXYGEN