Переклад тексту пісні Mi Gente No Falla - Ivan Nieto, Xcese

Mi Gente No Falla (оригінал)

Esta es la mierda que gana mi barrio parte la pana
Te damos música fresca como la brisa de la mañana
La vida avanza en capítulos como los días de la semana
Hagas la mierda que hagas, siempre critica alguna fulana
Fácil caer en la trampa, siempre metiendo la pata
Fácil perder la inocencia porque la calle se vende barata
Hay que pulirla con ganas para que luego brille la plata
Porqué esta mierda me mata, pero dependo como un drogata
Hemos salido de abajo, mi barrio brilla en la cima
Y si te pasas de listo, aquí en un momento te dan la propina
Aquí se respira en la calle tanto veneno como en el clima
Siempre hay alguno que viene con guerra y quiere quedar por encima
Somos el hype, Vallecas on fire
Sigo south side, mi gente no falla
Dejando tu zona, casi, casi sin aliento
Eso es wannabe’s aún no conocen el talento

(переклад)

Це те лайно, на якому мій район заробляє частину вельвету
Ми даруємо вам музику, свіжу, як ранковий вітерець
Життя йде розділами, як дні тижня
Що б ти не робив, завжди критикуй якусь повію
Легко потрапити в пастку, завжди помиляючись
Легко втратити невинність, тому що на вулиці продають дешево
Треба з бажанням відшліфувати, щоб потім срібло сяяло
Тому що це лайно вбиває мене, але я залежний, як дурман
Ми піднялися знизу, мій район сяє на вершині
І якщо ви підете занадто розумно, тут за мить вам дадуть чайові
Тут дихаєш на вулиці стільки ж отрути, скільки в негоду
Завжди є хтось, хто приходить з війною і хоче бути вище
Ми — ажіотаж, Вальекас у вогні
Я йду південною стороною, мій народ не підводить
Залишаючи свою зону, майже, майже задихаючись
Це бажаючі ще не знають таланту