Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prorok, виконавця - Iva.
Дата випуску: 22.11.2020
Мова пісні: Хорватський
Prorok(оригінал) |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
Sve kad tada vrati se, e-e |
Svako zlo naplati se, e-e |
Kroz suze il' kroz dinare, e-e-e |
Pod zemlju ili okove, e-e |
I kakva osveta je riječ? |
E-e |
Za ovo, uvrede su med, e- |
Jer moglo bi da ide sve, -e |
I da već sjutra nema te, e-e |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
I kakva osveta je riječ? |
E-e |
Za ovo, uvrede su med |
Jer moglo bi da ide sve, e-e |
I da već sjutra nema te, e-e |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
Kaže nema mira, al' rado ubija me |
Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
(переклад) |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |
Весь час назад, е |
Кожне зло окупається, еге ж |
Крізь сльози чи через динари, еге ж |
Під землею чи кайдани, еге ж |
А що це за помста? |
Е-е |
За це образи мед, е- |
Бо все могло піти, -е |
І що тебе завтра не буде, еге ж |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |
А що це за помста? |
Е-е |
Для цього образи мед |
Бо все могло б пройти, еге ж |
І що тебе завтра не буде, еге ж |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |
Каже, спокою немає, а мене радо вбиває |
Він вибирає кровні гроші, чи знає він, що це до біса добре? |
Про що з наведеного ви зараз шкодуєте? |
Зараз пізно, ти спокійний, я кую твою долю, так |