Переклад тексту пісні Everything's Alright - IU, 김현철

Everything's Alright (оригінал)

Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸
좋은 날씨잖아
약속도 없이 외로운 Holiday
시간도 멈춰 있어
괜히 짜증만 나
이런 날 보고 어쩌란 말인지
네가 없인 아무것도 안되잖아
Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸
여자 자존심에
먼저 전화하긴 좀 그렇잖아
지금도 난 기다려
나를 잘 알잖아
못 이기는 척 전화해주면 돼
알면서 괜히 그래
Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
내가 아는 넌 그런 사람인 걸
우리가 지금까지 나눈 말
뻔한 거짓말이 아니야
Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
완전 보고 싶어 미치도록 말이야
Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
Like a sunny day
Such a wonderful day
Everything’s alright
If you hold me tight
나는 괜찮아 너만 있으면
After day by day
Soon a smiley day

Everything's Alright (переклад)

Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Як сонячний день
Такий чудовий день
Я знаю, що ти така людина
хороша погода
Самотнє свято без обіцянок
час зупинений
Я просто роздратований
Що ти маєш на увазі, коли бачиш мене таким?
нічого не можна зробити без вас
Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Як сонячний день
Такий чудовий день
Я знаю, що ти така людина
в самооцінці жінки
Це нормально, зателефонувати першим.
Я все ще чекаю
ти мене добре знаєш
Ви можете подзвонити мені, зробивши вигляд, що не виграєте
Це нормально знати це
Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Як сонячний день
Такий чудовий день
Я знаю, що ти така людина
те, що ми вже сказали
Це не очевидна брехня
Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Я хочу бачити тебе таким божевільним
Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Як сонячний день
Такий чудовий день
Все в порядку
Якщо ти тримаєш мене міцно
мені з тобою добре
Після день за днем
Скоро смайлик