Переклад тексту пісні Diplomat - Itch

Diplomat (оригінал)

You see I’m half angel
And the other half devil
You’re kinda dumb
I’m kinda high
So weirdly
We kinda on a level
And that’s fucked up like British beef
Yeah that’s fucked up like British teeth
My personalities refuse to settle
Bang heads together head bang heavy metal
I’m a whole person, a whole human being
A walking contradiction all seeing
Cos reality ain’t so convenient
I’m the father calming and the baby screaming
Don’t ask, when you hear the beat just know it
When the lyric kicks obviously the street poet
Every thug needs a hug
When you’re on the red rug, sleeping with the bed bugs
Celebrate
We create
Educate
Yeah I’m just trying to elevate
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
I wasn’t put here to keep the peace
I’m no angel my robes are creased
Deceased to increase the ceasefire
Yeah like the rest of the world i got desire
So i swap positions
'A logical incompatibility between two propositions'
That’s the definition of a contradiction
But also the definition of all human beings
Celebrate
We create
Educate
Yeah I’m just trying to elevate
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
I puff out my chest and I freeze on contact
As sure of myself as a pre nup contract
I get told to stay the same
But I grew roots so that I could grow and change
Some days i might protest for your rights
Some days i might just get drunk and fight
Some days i might spend a tenner and look fly as hell
Some days i might just fuck all day be high as well
I am not what you want me to be
That’s what makes a person a real human being
Don’t be believing the mischievous ways
Of deceiving demons thieving your trust
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
Yes, I’m a walking contradiction
And you know I ain’t got all the answers
No one’s got all the answers
Any one who says they got all the answers are a fucking liar
Just lies, man
And we all just trying to figure it out together so
Just get on with yours, leave me the fuck alone
Piss off, one love

(переклад)

Бачиш, я наполовину ангел
А друга половина диявол
Ти якийсь тупий
Я трохи під кайфом
Так дивно
Ми якось на рівні
І це погано, як британська яловичина
Так, це погано, як британські зуби
Мої особистості відмовляються погоджуватися
Бенг головами разом хедбенг хеві-метал
Я цілісна людина, цілісна людська істота
Ходяче протиріччя, яке все бачить
Тому що реальність не така зручна
Я батько заспокоює, а дитина кричить
Не питайте, коли ви почуєте ритм, просто знайте це
Коли лірика пнеться, очевидно, вуличний поет
Кожен бандит потребує обіймів
Коли ти лягаєш на червоний килимок і спиш із клопами
святкувати
Ми створюємо
Виховувати
Так, я просто намагаюся підняти
Я не дипломат, я людина
Я не ляжу заради вашої розваги
Це рух
Мій внесок
Реальність полягає в тому, що все інше — це ілюзія
Мене посадили сюди не для підтримання миру
Я не ангел, мої мантії пом’яті
Загиблий посилити режим припинення вогню
Так, як і в решти світу, я маю бажання
Тому я помінявся позиціями
«Логічна несумісність між двома пропозиціями»
Це визначення протиріччя
Але також визначення всіх людей
святкувати
Ми створюємо
Виховувати
Так, я просто намагаюся підняти
Я не дипломат, я людина
Я не ляжу заради вашої розваги
Це рух
Мій внесок
Реальність полягає в тому, що все інше — це ілюзія
Я надуваю груди й завмираю від контакту
Упевнений у собі, як у шлюбному контракті
Мені кажуть залишатися таким же
Але я пустив коріння, щоб я міг рости та змінюватися
Кілька днів я можу протестувати за ваші права
Деколи я можу просто напитися і побитися
Кілька днів я міг би витратити десяток і виглядати як біса
У деякі дні я міг би просто трахатись цілий день, а також був під кайфом
Я не такий, яким ти хочеш, щоб я був
Це те, що робить людину справжньою людиною
Не вірте пустотливим способам
Про обман демонів, які викрадають вашу довіру
Я не дипломат, я людина
Я не ляжу заради вашої розваги
Це рух
Мій внесок
Реальність полягає в тому, що все інше — це ілюзія
Так, я ходяче протиріччя
І ви знаєте, що я не маю відповідей на всі запитання
Ніхто не має відповідей на всі запитання
Будь-який, хто каже, що отримав усі відповіді, є довбаним брехуном
Просто брехня, чоловіче
І ми всі просто намагаємося це зрозуміти разом
Просто продовжуй своє, залиш мене на біса
Зла, одна любов