Переклад тексту пісні Tell Me - it's different, Helen

Tell Me (оригінал)

Like the rain
Like the coldest rain
You washed me away
When I didn’t have a clue
What could’ve caused
A chain reaction so unstoppable
Yeah, I’d like to know
Tell me, do you feel ashamed though?
How you’ve turned your back on me?
Please, tell me why’d you go this far
And who the hell you think you are?
And now, never mind
Never mind the love we’ve messed it up
Now, this place is full of dust
Surrounded by the illusion of a friend
Dear friend of mine
With your self-defense
Tell me, do you feel ashamed though?
How you’ve turned your back on me?
Please, tell me why’d you go this far
And who the hell you think you are?
And now, now and everything is right
Oh, oh, now, now and I can see the light
Tell me, do you feel ashamed though?
How you’ve turned your back on me?
Please, tell me why’d you go this far
And who the hell you think you are?
And now

Tell Me (переклад)

Як дощ
Як найхолодніший дощ
Ти змив мене
Коли я не мав поняття
Що могло спричинити
Ланцюгова реакція, яку неможливо зупинити
Так, я хотів би знати
Скажіть, а вам соромно?
Як ти повернувся до мене спиною?
Будь ласка, скажіть мені, чому ви зайшли так далеко
І ким ти, біса, себе вважаєш?
А тепер неважливо
Не зважайте на любов, яку ми зіпсували
Тепер це місце повне пилу
Оточений ілюзією друга
Мій дорогий друг
З вашою самообороною
Скажіть, а вам соромно?
Як ти повернувся до мене спиною?
Будь ласка, скажіть мені, чому ви зайшли так далеко
І ким ти, біса, себе вважаєш?
І зараз, зараз і все в порядку
О, о, зараз, зараз, і я бачу світло
Скажіть, а вам соромно?
Як ти повернувся до мене спиною?
Будь ласка, скажіть мені, чому ви зайшли так далеко
І ким ти, біса, себе вважаєш?
І зараз