Переклад тексту пісні Least of These (Put a Little Love In Your Heart) - Israel, New Breed

Least of These (Put a Little Love In Your Heart) - Israel, New Breed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Least of These (Put a Little Love In Your Heart) , виконавця -Israel
Пісня з альбому: A Timeless Christmas
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:25.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Integrity

Виберіть якою мовою перекладати:

Least of These (Put a Little Love In Your Heart) (оригінал)Least of These (Put a Little Love In Your Heart) (переклад)
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh Ой-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh Ой-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
In the land of the free У країні вільних
There’s more than enough Є більш ніж достатньо
Dreams become reality Мрії стають реальністю
But not for everyone Але не для всіх
In the home of the brave У домі сміливих
Hear the song of liberty Почуйте пісню свободи
Yet we still have slaves whose І все ж у нас є раби, чиї
Master is hunger and poverty Господар — голод і бідність
For those who lack Для тих, кому не вистачає
We have a reason У нас є причина
For giving back this Christmas season За те, щоб повернути цей різдвяний сезон
Make a decision for love Прийміть рішення про кохання
Love to the least of these Любов до найменшого з них
True generosity Справжня щедрість
Is the heart of Christmas Це серце Різдва
Love, love to the least of these Любов, любов до найменшого з них
Everyone has a key У кожного є ключ
To unlock somebody’s dreams Щоб розблокувати чиїсь мрії
So remember this holiday Тож запам’ятайте це свято
Someone has made a way Хтось зробив дорогу
For you to receive, so give Щоб ти отримав, так віддай
To the least of these Найменше з них
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh Ой-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Paradise had its troubles У раю були свої неприємності
tragedies трагедії
With disaster come struggles З катастрофою приходять і боротьба
That affects every decent family Це стосується кожної порядної сім’ї
Don’t turn your back Не повертайся спиною
You have the reason У вас є причина
For giving back this Christmas season За те, щоб повернути цей різдвяний сезон
Make a decision for love Прийміть рішення про кохання
Love to the least of these Любов до найменшого з них
True generosity Справжня щедрість
Is the heart of Christmas Це серце Різдва
Love, love to the least of these Любов, любов до найменшого з них
Everyone has a key У кожного є ключ
To unlock somebody’s dreams Щоб розблокувати чиїсь мрії
So remember this holiday Тож запам’ятайте це свято
Someone has made a way Хтось зробив дорогу
For you to receive, so give Щоб ти отримав, так віддай
To the least of these Найменше з них
What You’ve done for the least of these Що ви зробили для найменшого з цього
You’ve done for me Ви зробили для мене
What You’ve done for the least of these Що ви зробили для найменшого з цього
You’ve done for me Ви зробили для мене
Done for me, oh Зроблено для мене, о
Love to the least of these Любов до найменшого з них
True generosity Справжня щедрість
Is the heart of Christmas Це серце Різдва
Love, love to the least of these Любов, любов до найменшого з них
Everyone has a key У кожного є ключ
To unlock somebody’s dreams Щоб розблокувати чиїсь мрії
So remember this holiday Тож запам’ятайте це свято
Someone has made a way Хтось зробив дорогу
For you to receive, so give Щоб ти отримав, так віддай
To the least of these Найменше з них
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh О-о-о-о, о-о-о-о
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh О-о-о-о, о-о-о-о
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh oh О о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh О-о-о-о, о-о-о-о
Think of your fellow man Подумайте про свого ближнього
Lend him a helping hand Простягніть йому руку допомоги
Put a little love in your heart Покладіть трохи любові у своє серце
You want the world to know Ви хочете, щоб світ знав
We won’t let hatred grow Ми не дозволимо рости ненависті
Put a little love in your heart Покладіть трохи любові у своє серце
And the world will be a better place І світ стане кращим
And the world will be a better place І світ стане кращим
For you, and me Для вас і для мене
You just wait and see Ви просто почекайте і побачите
Put a little love in your heart Покладіть трохи любові у своє серце
Put a little love in your heart Покладіть трохи любові у своє серце
Put a little love in your heart Покладіть трохи любові у своє серце
Everybody put a little love in your heartКожен вкладає трохи любові у своє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: